:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Avril Lavigne - "Here's to never growing up" traducida - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Avril Lavigne, Here's to never growing up (letra traducida)
Cantando Radiohead a pleno pulmón (Radiohead),
con el radiocasete portatil sonando muy fuerte (blare)
mientras nos enamoramos.
Tengo una botella de lo que sea,
pero vamos a montarnos en esta furgoneta, cantando,
"por que nunca nos hagamos mayores"
(here is to...=brindo por).
Damos un toque a todos nuestros amigos,
este fin de semana vamos fuertes,
por ninguna maldita razón, no creo que alguna vez cambiemos.
Nos vemos en el lugar, las diez y media,
ni siquiera paramos, y nunca vamos a cambiar.
Oye, no dirás quédate para siempre
si te quedas para siempre, hey,
podemos permanecer jóvenes para siempre.
Cantando Radiohead a pleno pulmón,
con el radiocasete portatil sonando muy fuerte (boom box)
mientras nos enamoramos.
Tengo una botella de lo que sea,
pero vamos a montarnos en esta furgoneta,
cantando, "por que nunca nos hagamos mayores".
Bajamos corriendo por la calle, gritando bésame el ****,
yo estoy como sí, lo que sea, todavía vivimos así,
cuando el sol está cayendo, levantaremos nuestras copas,
cantando, "por que nunca nos hagamos mayores".
Por que nunca nos hagamos mayores (como brindando),
por que nunca nos hagamos mayores.
Vivimos como estrellas del rock,
bailamos sobre cada barra de bar,
esto es lo que somos, no creo que alguna vez cambiemos.
Nos dicen: simplemente madura. Pero no nos conocen,
no nos importa una ******,
y nunca vamos a cambiar.
Oye, no dirás quédate para siempre
si te quedas para siempre, hey,
podemos permanecer jóvenes para siempre.
Cantando Radiohead a pleno pulmón,
con el radiocasete portatil sonando muy fuerte
mientras nos enamoramos.
Tengo una botella de lo que sea,
pero vamos a montarnos en esta furgoneta,
cantando, "por que nunca nos hagamos mayores".
Bajamos corriendo por la calle, gritando bésame el ****,
yo estoy como sí, lo que sea, todavía vivimos así,
cuando el sol está cayendo, levantaremos nuestras copas,
cantando, "por que nunca nos hagamos mayores".
Por que nunca nos hagamos mayores
por que nunca nos hagamos mayores.
Oye, no dirás quédate para siempre
si te quedas para siempre, hey,
podemos permanecer jóvenes para siempre.
Cantando Radiohead a pleno pulmón,
con el radiocasete portatil sonando muy fuerte
mientras nos enamoramos.
Tengo una botella de lo que sea,
pero vamos a montarnos en esta furgoneta,
cantando, "por que nunca nos hagamos mayores".
Bajamos corriendo por la calle, gritando bésame el ****,
yo estoy como sí, lo que sea, todavía vivimos así,
cuando el sol está cayendo, levantaremos nuestras copas,
cantando, "por que nunca nos hagamos mayores".
Por que nunca nos hagamos mayores,
por que nunca nos hagamos mayores.
Avril Lavigne - Por que nunca nos hagamos mayores
Letra de la canción de Avril Lavigne, Here's to never growing up, en inglés (english lyrics)
Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
I got a bottle of whatever
But let's get in this truck, singing
Here's to never growing up
Call up all our friends
Go hard this weekend
For no damn reason, I don't think we'll ever change
Meet you at the spot, half past ten o'clock
We don't ever stop, and we're never going to change
Say, won't you say forever stay
If you stay forever hey
We can stay forever young
Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
I got a bottle of whatever
But let's get in this truck
Singing, here's to never growing up
We'll be running down the street, yelling kiss my ***
I'm like yeah whatever, we're still living like that
When the sun's going down, we'll be raising our cups
Singing, here's to never growing up
Here's to never growing up
Here's to never growing up
We live like rock stars
Dance on every bar
This is who we are, I don't think we'll ever change
They say just grow up. But they don't know us
We don't give a ****
And we're never going to change
Say, won't you say forever stay
If you stay forever hey
We can stay forever young
Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
I got a bottle of whatever
But let's get in this truck
Singing, here's to never growing up
We'll be running down the street, yelling kiss my ***
I'm like yeah whatever, we're still living like that
When the sun's going down, we'll be raising our cups
Singing, here's to never growing up
Here's to never growing up
Here's to never growing up
Say, won't you say forever stay
If you stay forever hey
We can stay forever young
Singing Radiohead at the top of our lungs
With the boom box blaring
As we're falling in love
I got a bottle of whatever
But let's get in this truck
Singing, here's to never growing up
We'll be running down the street, yelling kiss my ***
I'm like yeah whatever, we're still living like that
When the sun's going down, we'll be raising our cups
Singing, Here's to never growing up
Here's to never growing up
Here's to never growing up
Avril Lavigne - Here's to never growing up