:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Avril Lavigne - "Goodbye" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Avril Lavigne, Goodbye (letra traducida)
(La canción comienza en el min. 1:50 del vídeo)
Adiós, adiós, adiós mi amor,
no puedo esconder, no puedo esconder,
no puedo esconder en lo que se ha convertido,
tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme,
y dejarte solo.
Pero que sepas siempre, que sepas siempre,
que sepas siempre que te quiero tanto,
te quiero tanto, te quiero tanto.
Adiós ojos marrones,
adiós por ahora,
adiós rayo de sol, cuídate.
Tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme,
y dejarte solo.
Pero que sepas siempre, que sepas siempre,
que sepas siempre que te quiero tanto,
te quiero tanto, te quiero tanto.
Canción de cuna, distráeme con tus rimas, canción de cuna,
canción de cuna, ayúdame a dormir esta noche,
canción de cuna.
Tengo que irme -adiós-
Tengo que irme -una canción de cuna-
Tengo que irme -adiós-
y dejarte solo.
Pero que siempre sepas -adiós-
que siempre sepas -ojos marrones-
que siempre sepas -adiós-
que te quiero tanto.
Te quiero tanto -adiós canción de cuna-
te quiero tanto -adiós-
te quiero tanto -adiós ojos marrones-
te quiero tanto -adiós-
te quiero tanto, te quiero tanto.
Adiós ojos marrones, adiós mi amor.
Avril Lavigne - Goodbye - Adiós
Letra de la canción de Avril Lavigne, Goodbye, en inglés (english lyrics)
(min. 1:50)
Goodbye, goodbye, goodbye my love
I can't hide, can't hide
Can't hide what has come
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know
Always know that I love you so
I love you so, I love you so
Goodbye brown eyes
Goodbye for now
Goodbye sunshine take care of yourself
I have to go, I have to go, I have to go
And leave you alone
But always know, always know
Always know that I love you so
I love you so, I love you so
Lullaby, distract me with your rhymes, lullaby
Lullaby, help me sleep tonight
Lullaby
I have to go -goodbye-
I have to go -lullaby-
I have to go -goodbye-
And leave you alone
But always know -goodbye-
Always know -brown eyes-
Always know -goodbye-
That I love you so
I love you so -goodbye lullaby-
I love you so -goodbye-
I love you so -goodbye brown eyes-
I love you so -goodbye-
I love you so, I love you so
Goodbye brown eyes, goodbye my love
Avril Lavigne - Goodbye