:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Avantasia - "Lost in space" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Avantasia, Lost in space (letra traducida)
Otra estrella ha caido sin hacer ruido (sin sonido),
otra chispa se ha consumido en el frío.
Otra puerta a la tierra baldía permanece abierta (barren)
¿y quién está ahí
para decirme que no me dé por vencido, que no vaya?
¿Cómo podría saberlo?
¿Cómo podría saberlo?
que me perdería en el espacio para vagar por siempre.
¿Cómo podría saberlo?
¿Cómo podría haberlo visto (venir)?
Sintiéndome perdido en el espacio para vagar por siempre.
Me estoy arrastrando por debajo
de la puerta a las tierras baldías (badlands)
y dando patadas, todo lo que escuchas
es a la oscuridad.
Y todo el daño,
desvaneciéndose en el espejo retrovisor,
cuando me llaman los demonios,
me alejan arrastrándome.
¿Cómo podría saberlo?
¿Cómo podría saberlo?
que me perdería en el espacio para vagar por siempre.
¿Cómo podría saberlo?
¿Cómo podría haberlo visto (venir)?
Sintiéndome perdido en el espacio para vagar por siempre.
-Perdido en el espacio-
-Perdido en el tiempo-
-Perdido en el espacio-
-Perdido en el tiempo-
-Perdido en el espacio-
¿Cómo podría saberlo?
¿Cómo podría?
¿Cómo podría saberlo?
¿Cómo podría saberlo?
que me perdería en el espacio para vagar por siempre.
¿Cómo podría saberlo?
¿Cómo podría haberlo visto (venir)?
Sintiéndome perdido en el espacio para vagar por siempre.
Avantasia - Lost in space - Perdido en el espacio
Letra de la canción Lost in space, de Avantasia, en inglés (english lyrics)
Another star has fallen without sound
Another spark has burned out in the cold
Another door to the barren's standing open
And who is there
To tell me not to give in, not to go?
How could I know?
How could I know?
That I'll get lost in space to roam forever
How could I know?
How could I have seen?
Feeling like lost in space to roam forever
I'm crawling down
The doorway to the badlands
And kicking down all you heard
Is to the black
And all the damage
Fading in the rear view mirror
When the demons are calling me
They're dragging me away
How could I know?
How could I know?
That I'll get lost in space to roam forever
How could I know?
How could I have seen?
Feeling like lost in space to roam forever
-Lost in space-
-Lost in time-
-Lost in space-
-Lost in time-
-Lost in space-
How could I know?
How could I?
How could I know?
How could I know?
That I'll get lost in space to roam forever
How could I know?
How could I have seen?
Feeling like lost in space to roam forever
Avantasia - Lost in space