:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Atlas Genius - "Back seat" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Atlas Genius, Back seat (letra traducida)
Una fría callejuela,
el parpadeo de una luz
que un ojo no podría entrever.
El sentido del olfato (olfactory),
los sentidos se quiebran,
lentamente se desvanece el ritmo.
Viejo asiento trasero,
una pareja borracha lo lleva demasiado lejos,
pensando que nadie podría verlos,
están en unos escalones en la calle.
Yo te venderé un sentimiento,
se termina.
Yo te venderé un sentido (un significado),
se termina.
Yo te venderé un sentimiento,
se termina.
Yo te venderé un sentido,
se termina.
Los años amontonados,
palabras como cuchillos que ya no cortan.
El mundo se infla
tan pequeño, que ya no podemos caer por la chimenea.
Tenemos tiempo,
vamos a desperdiciarlo,
va a estar bien.
Somos complicados,
pero somos tan simples como queramos ser.
Yo te venderé un sentimiento,
se termina.
Yo te venderé un sentido,
se termina.
Yo te venderé un sentimiento,
se termina.
Yo te venderé un sentido,
se termina.
Atlas Genius - Asiento trasero
Letra de la canción de Atlas Genius, Back seat, en inglés (english lyrics)
Cold back street
The flicker of a light
That an eye couldn't meet
Olfactory
Senses breaking down
Slowly fade does the beat
Old back seat
Drunken couple take it too far
Thinking no one could see
They're just steps on the street
I'll sell you a feeling
Over
I'll sell you a meaning
Over
I'll sell you a feeling
Over
I'll sell you a meaning
Over
Years stacked up
Words like knives that no longer cut
The world inflates
So small anymore we could fall through the grate
We've got time
Going to waste it all
Going to be fine
We're complicated
But we're as simple as we wanted to be
I'll sell you a feeling
Over
I'll sell you a meaning
Over
I'll sell you a feeling
Over
I'll sell you a meaning
Over
Atlas Genius - Back seat