:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Ashley Parker Angel - "Let you go" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Ashley Parker Angel, Let you go (letra traducida)
Promesas rotas,
pero tú no tenías la intención,
no es la primera vez
y lo sabes, ¿verdad?
Y ahora, dime por qué es,
que solo sonríes por dentro,
pero cuando me rompes del todo, ¿no es cierto?
Ahora no es como si no
lo hubiera intentado una y otra vez,
peleas estúpidas, para bien o para mal,
adiós.
Recuerdo cuando viniste conmigo aquella noche,
por siempre dijimos que nunca me dejarías marchar,
pero aquí estoy otra vez, sin que quede nada dentro,
no, no quiero, pero tengo que dejarte ir.
Eres mi único error,
de verdad que no tuve la intención,
tan bella, despiadada, me echó abajo,
demasiado pequeño y demasiado tarde,
mira, ahora conozco a las de tu clase,
fácilmente lo finges para complacerme, ¿no?
Ahora no es como si no
lo hubiera intentado una y otra vez,
noches sin dormir, para bien o para mal,
adiós.
Recuerdo cuando viniste conmigo aquella noche,
por siempre dijimos que nunca me dejarías marchar,
pero aquí estoy otra vez, sin que quede nada dentro,
no, no quiero, pero tengo que dejarte ir,
tengo que dejarte ir.
Eres tú (es tu culpa), no hay nada que yo pueda hacer.
Recuerdo cuando viniste conmigo aquella noche,
dijiste que siempre, dijiste que siempre.
Aquí estoy otra vez, sin que quede nada dentro,
no, no quiero, pero tengo que dejarte ir.
Recuerdo cuando viniste conmigo aquella noche,
por siempre dijimos que nunca me dejarías marchar,
pero aquí estoy otra vez, sin que quede nada dentro,
no, no quiero, pero tengo que dejarte ir.
Ashley Parker Angel - Dejarte ir
Letra de la canción Let you go, de Ashley Parker Angel, en inglés (english lyrics)
Broken promises
But you don't really mind
It's not the first time
And you know it, don't you?
And now tell me why it is
You only smile inside
But when you break me into nothing, don't you?
Now it's not like
I haven't tried over and over again
Stupid fights, wrong or right
Goodbye
I remember when you came with me that night
We said forever that you would never let me go
But here I am again with nothing left inside
No, I don't want to, but I got to let you go
You're my one mistake
I really didn't mind
So beautiful, unmerciful, it took me down
Too little and too late
See now I know your kind
You fake it easy just to please me, don't you?
Now it's not like
We haven't tried over and over again
Sleepless nights, wrong or right
Goodbye
I remember when you came with me that night
We said forever that you would never let me go
But here I am again with nothing left inside
No, I don't want to, but I got to let you go
I got to let you go
It's you, there's nothing I can do
I remember when you came with me that night
You said forever, you said forever, you said forever
Here I am again with nothing left inside
No, I don't want to, but I got to let you go
I remember when you came with me that night
You said forever that you would never let me go
But here I am again with nothing left inside
No, I don't want to, but I got to let you go
Ashley Parker Angel - Let U go