:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Angels and Airwaves - "The Wolfpack" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Angels and Airwaves, The Wolfpack (letra traducida)
No te preocupes, sube encima, y convócales, canario.
No te preocupes, solo agárralo, es algo, embriágate.
Mi visión, un bosque, hay un montón de cosas que llevar.
Deslízate y muerde, la manzana, y entierra.
El volumen, el disturbio.
El olor de los leones.
El sol se pone tras de mí.
Las balas comienzan a volar.
Encontrando una luz en un mundo de ruinas,
empezando a bailar cuando la tierra se desmorona.
Estamos listos para comenzar.
Está bien, un poco dañado, un poco perdido,
me la han jugado, no soy tan listo.
Un chico de ciudad que nunca puede decir nunca,
tengo la vida, pero esa chica muerde como un lobo.
Inercia, refúgiate, un cañón, ¿estás listo?
La imagen, la sesión, un poeta está durmiendo.
La corriente, el piloto, antenas y sirenas.
Esa facultad, como ladrones
que pueden comer con la manada de lobos.
Encontrando una luz en un mundo de ruinas,
empezando a bailar cuando la tierra se desmorona.
Se pone el sol y nuestros corazones arden,
abandonando el nido a la espalda de un millar de vientos.
Estamos listos para comenzar.
Está bien, un poco dañado, un poco perdido,
me la han jugado, no soy tan listo.
Un chico de ciudad que nunca puede decir nunca,
tengo la vida, pero esa chica muerde como un...
Yo me encargo, solo es un pequeño corazón en el puño,
asesino de academia.
Que le corten la cabeza en el juego para tontos de aparentar,
esa chica muerde como un lobo.
¿Estás tú, estás tú listo? Yo estoy esperando para empezar.
¿Estás tú, estás tú listo? Yo estoy esperando para empezar.
Está bien, un poco dañado, un poco perdido,
me la han jugado, no soy tan listo.
Un chico de ciudad que nunca puede decir nunca,
tengo la vida, pero esa chica muerde como un...
Yo me encargo, solo es un pequeño corazón en el puño,
asesino de academia.
Que le corten la cabeza en el juego para tontos de aparentar,
esa chica muerde como un lobo.
(bis)
Angels and Airwaves - La manada de lobos
Letra de la canción The Wolfpack, de Angels and Airwaves, en inglés (english lyrics)
No bother, climb to it, and call out, canary
Don't worry, just grab it, it's something, abuse it
My vision, a forest, a lot here to carry
Slide over and bite it, the apple, and bury
The volume, the riot
The smell of the lions
The sun sets behind me
The bullets start flying
Finding a light in a world of ruin
Starting to dance when the earth is caving in
We're ready to begin
It's alright, a bit scathed, a bit lost
I've been played, I ain't that clever
A city boy that can never say never
I got the life but that girl bites like a wolf
Inertia, take cover, a cannon, you ready?
The image, the session, a poet is sleeping
The current, the pilot, antennas, and sirens
That college, like thieves
That can eat with the wolfpack
Finding a light in a world of ruin
Starting to dance when the earth is caving in
Setting the sun and our hearts are burning
Leaving the nest to the back of a thousand winds
We're ready to begin
It's alright, a bit scathed, a bit lost
I've been played, I ain't that clever
A city boy that can never say never
I got the life but that girl bites like...
It's on me, it's only a small heart on one sleeve
Academy killer
Off with his head in the make believe game of fools
That girl bites like a wolf
Are you, are you ready? I'm waiting to begin
Are you, are you ready? I'm waiting to begin
It's alright, a bit scathed, a bit lost
I've been played, I ain't that clever
A city boy that can never say never
I got the life but that girl bites like...
It's on me, it's only a small heart on one sleeve
Academy killer
Off with his head in the make believe game of fools
That girl bites like a wolf
(bis)
Angels and Airwaves - The Wolfpack