:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Allie X - "Sanctuary" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Allie X, Sanctuary (letra traducida)
Cuando la torre inclinada caiga al suelo,
cuando el rumor sea demasiado en lo que pensar,
y ellos pienses que ya te tienen calado.
Es un mundo duro, es un mundo cruel.
Cuando están arrojando piedras,
hay un sitio al que sé
que siempre puedo ir.
A mi santuario, cielo, hacia donde huyo.
Y cuando las calles están en llamas, cielo,
y yo lo sé.
Si ellos vienen con antorchas
porque no les gusta la verdad.
No pueden hacerme daño cuando estoy contigo,
eres mi santuario, cielo,
y sé, que estoy en casa, estoy en casa.
Y los santos, todos bailan al son de las trompetas.
Con caras apocalípticas entre la multitud.
Ahora solo queda una cosa que importe.
Cuando todo está mal,
necesito a alguien.
Cuando están arrojando piedras,
hay un sitio al que sé
que siempre puedo ir.
A mi santuario, cielo, hacia donde huyo.
Y cuando las calles están en llamas, cielo,
y yo lo sé.
Si ellos vienen con antorchas
porque no les gusta la verdad.
No pueden hacerme daño cuando estoy contigo,
tú eres mi santuario, cielo,
y sé, que estoy en casa, estoy en casa.
Si estoy junto a ti,
nuestros corazones son a prueba de enemigos.
Nada los atraviesa.
Allie X - Santuario
Letra de la canción Sanctuary, de Allie X, en inglés (english lyrics)
When the leaning tower falls to the ground
When the hearsay is too much to think about
And they think that they've got you figured out
It's a rude world, it's a vicious world
When they're throwing stones
There's a place I know
I can always go
To my sanctuary, baby, where I run
And when the streets are burning baby
And I know
If they come with torches
Because they don't like the truth
They can't hurt me when I'm with you
You're my sanctuary, baby
And I know I'm home, I'm home
And the saints all dance to the trumpet sounds
With apocalypse faces in the crowd
There's only one thing left that matters now
When it's all wrong
I need someone
When they're throwing stones
There's a place I know
I can always go
To my sanctuary, baby, where I run
And when the streets are burning
Baby, and I know
If they come with torches
Because they don't like the truth
They can't hurt me when I'm with you
You're my sanctuary, baby
And I know I'm home, I'm home
If I'm beside you
Our hearts are enemy proof
Nothing's getting through
Allie X - Sanctuary