:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Zara Larsson - "Uncover" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Zara Larsson, Uncover
(letra traducida)
Nadie lo ve, nadie lo sabe,
somos un secreto,
no podemos exponernos.
Así es como es,
así es como funciona,
alejados de los demás,
cerca uno del otro.
Por el día, por el día,
cuando brilla el sol.
Tarde por la noche, tarde por la noche,
cuando la luna está grandiosa,
a plena vista, a plena vista,
como estrellas escondidas,
tú y yo, seguimos ardiendo.
Pon 2 y 2 juntos (two and together)
la suma siempre será 4
("four"-ever).
2 y 2 juntos, el resultado nunca cambiará.
Nadie lo ve, nadie lo sabe,
somos un secreto,
no podemos exponernos.
Así es como es,
así es como funciona,
alejados de los demás,
cerca uno del otro,
es entonces cuando nos descubrimos...
Es entonces cuando nos descubrimos...
Mi refugio, mi refugio está en tus brazos,
cuando el mundo te da
pesadas cargas,
puedo soportarlo un millar de veces,
sobre tu espalda, sobre tu espalda,
puedo alcanzar un cielo sin final,
me hace sentir como el paraiso.
Pon 2 y 2 juntos,
la suma siempre será 4.
2 y 2 juntos, el resultado nunca cambiará.
Nadie lo ve, nadie lo sabe,
somos un secreto,
no podemos exponernos.
Así es como es,
así es como funciona,
alejados de los demás,
cerca uno del otro,
es entonces cuando nos descubrimos...
Es entonces cuando nos descubrimos...
Podríamos construir un universo aquí mismo,
el mundo entero podría desaparecer,
no
lo notaría, no me importaría.
Podríamos construir un universo aquí mismo,
el mundo entero podría desaparecer,
solo te necesito a ti cerca.
Nadie lo ve, nadie lo sabe,
somos un secreto,
no podemos exponernos.
Así es como es,
así es como funciona,
alejados de los demás,
cerca uno del otro,
es entonces cuando nos descubrimos...
Es entonces cuando nos descubrimos...
Zara Larsson - Al descubierto
Letra de la canción Uncover, de Zara Larsson, en inglés (english lyrics)
Nobody sees, nobody knows
We are a secret
Can't be exposed
That's how it is
That's how it goes
Far from the others
Close to each other
In the daylight, in the daylight
When the sun is shining
On the late night, on the late night
When the moon is blinding
In the plain sight, plain sight
Like stars in hiding
You and I burn on, on
Put 2 and 2-gether
4-ever will never change
2 and 2-gether will never change
Nobody sees, nobody knows
We are a secret
Can't be exposed
That's how it is
That's how it goes
Far from the others
Close to each other
That's when we uncover...
That's when we uncover...
My asylum, my asylum is in your arms
When the world gives heavy burdens
I can bear a thousand times
On your shoulder, on your shoulder
I can reach an endless sky
Feels like paradise
Put 2 and 2-gether
4-ever will never change
2 and 2-gether will never change
Nobody sees, nobody knows
We are a secret
Can't be exposed
That's how it is
That's how it goes
Far from the others
Close to each other
That's when we uncover...
That's when we uncover...
We could build a universe right here
All the world could disappear
Wouldn't notice, wouldn't care
We could build a universe right here
The world could disappear
I just need you near
Nobody sees, nobody knows
We are a secret
Can't be exposed
That's how it is
That's how it goes
Far from the others
Close to each other
That's when we uncover...
That's when we uncover...
Zara Larsson - Uncover