:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Years & Years - "Worship" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Years & Years, Worship (letra traducida)
Quiero estar aquí esta noche,
quiero esconderme en tu luz.
Quiero taparme los ojos,
te siento reflejándome.
Venero todo lo que ves (worship: adorar, alabar).
¿Puedo todavía hacerlo bien?
¿Puedo ser lo que tú quieres?
¿Puedo mantener esta lucha?
Espero que nunca sepas
por qué necesito tu control.
-Profano, quiero que lo sepas-
Tú eres todo lo que necesito para sobrevivir.
-Profano, quiero que lo sepas-
Ciega devoción.
-Profano, quiero que lo sepas-
Y tú serás mi sacrificio.
-Profano, quiero que lo sepas-
Dices que amas, oh.
Yo venero altas alabanzas,
mi deseo me vuelve loco por ti.
(Cambio) mi reino por tu virtudes.
No se lo voy a contar a nadie.
No le voy a hablar a nadie sobre ti.
No le voy a hablar a nadie sobre ti.
Tengo que mantener mi cabeza alta,
tengo que moverme hacia tu caricia.
Tengo que mantener mis labios cerrados,
haré lo que tú me digas,
porque en la oscuridad, yo te sigo.
-Profano, quiero que lo sepas-
Tú eres todo lo que necesito para sobrevivir.
-Profano, quiero que lo sepas-
Ciega devoción.
-Profano, quiero que lo sepas-
Y tú serás mi sacrificio.
-Profano, quiero que lo sepas-
Dices que amas, oh.
Yo venero altas alabanzas,
mi deseo me vuelve loco por ti.
(Cambio) mi reino por tu virtudes.
No se lo voy a contar a nadie.
No le voy a hablar a nadie sobre ti.
No le voy a hablar a nadie sobre ti.
Solo dime cómo puedo probar
que yo soy el único para tu fuego.
Y te llevaré más alto,
lo haré por ti,
y tú también me puedes venerar a mí.
-Profano, quiero que lo sepas-
(bis)
Yo venero altas alabanzas,
mi deseo me vuelve loco por ti.
(Cambio) mi reino por tu virtudes.
No se lo voy a contar a nadie.
No le voy a hablar a nadie sobre ti.
No le voy a hablar a nadie sobre ti.
(bis)
Years & Years - Venerar
Letra de la canción Worship, de Years & Years, en inglés (english lyrics)
Want to be here tonight
Want to hide in your light
Want to cover my eyes
I feel you reflecting me
I worship all that you see
Can I still make it right?
Can I be what you like?
Can I keep up this fight?
I hope that you never know
Why I need your control
-Unholy, I want you to know it-
You're all I need to survive
-Unholy, I want you to know it-
Blind devotion
-Unholy, I want you to know it-
And you'll be my sacrifice
-Unholy, I want you to know it-
You say you love, oh
I worship high praises
My longing drives me crazy for you
My kingdom for your graces
I'm not going to tell nobody
I'm not going to tell nobody about you
I'm not going to tell nobody about you
Got to hold my head up
Got to move for your touch
Got to keep my lips shut
I'll do what you tell me to
Because in darkness, I follow you
-Unholy, I want you to know it-
You're all I need to survive
-Unholy, I want you to know it-
Blind devotion
-Unholy, I want you to know it-
And you'll be my sacrifice
-Unholy, I want you to know it-
You say you love, oh
I worship high praises
My longing drives me crazy for you
My kingdom for your graces
I'm not going to tell nobody
I'm not going to tell nobody about you
I'm not going to tell nobody about you
Just tell me how I can prove
I'm the one for your fire
And I'll take you higher
I'll do it for you
And you can worship me too
-Unholy, I want you to know it-
(bis)
I worship high praises
My longing drives me crazy for you
My kingdom for your graces
I'm not going to tell nobody
I'm not going to tell nobody about you
I'm not going to tell nobody about you
(bis)
Years & Years - Worship