:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

30 Seconds to Mars - "Remedy" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de 30 Seconds to Mars, Remedy (letra traducida)

Hey, amigo, ¿a dónde fuiste hoy?
¿Encontraste algún sitio donde quedarte?
Lejos, lejos, muy lejos, sí.
Hey, amigo, ahí vas otra vez,
otra vez solo.
Estás rompiendo corazones otra vez, sí.

De acuerdo, muy bien.
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
Estoy buscando una cura.
De acuerdo, muy bien.
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
Estoy buscando una cura.

Hey, amigo, allá por donde deambules,
tus demonios vienen y van,
pero al menos no estás solo, sí.
Hey, amigo, estás colgando de un hilo,
estás al borde del precipicio.
Una oportunidad más para agarrar mi mano.

De acuerdo, muy bien.
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
Estoy buscando una cura.
De acuerdo, muy bien.
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
Estoy buscando una cura.
Estoy buscando una cura.
Estoy buscando una cura.

Habla de ello.
Grítalo.
Ríete de ello
con cualquiera.
Habla de ello.
Grítalo.
Ríete de ello
con cualquiera.

De acuerdo, muy bien.
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
Estoy buscando una cura.
De acuerdo, muy bien.
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
¿Estás oyendo lo que tengo que decir?
Estoy buscando una cura.
Estoy buscando una cura.
Estoy buscando una cura.
Habla de ello.
Estoy buscando una cura.
Grítalo.
Estoy buscando una cura.

30 Seconds to Mars - Cura.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Remedy, de 30 Seconds to Mars, en inglés (english lyrics)

Hey man, where’d you go today?
Did you find some place to stay?
Far, far, far away, yeah
Hey man, there you go again
On your own again
You’re breaking hearts again, yeah

Alright, okay
Do you hear what I got to say?
Do you hear what I got to say?
I’m searching for a remedy
Alright, okay
Do you hear what I got to say?
Do you hear what I got to say?
I’m searching for a remedy

Hey man, everywhere you roam
You demons come and go
But at least you’re not alone, yeah
Hey man, you’re hanging by a thread
You’re standing at the edge
It’s one more chance to take my hand

Alright, okay
Do you hear what I got to say?
Do you hear what I got to say?
I’m searching for a remedy
Alright, okay
Do you hear what I got to say?
Do you hear what I got to say?
I’m searching for a remedy
I’m searching for a remedy
I’m searching for a remedy

Talk about it
Scream about it
Laugh about it
With anyone
Talk about it
Scream about it
Laugh about it
With anyone

Alright, okay
Do you hear what I got to say?
Do you hear what I got to say?
I’m searching for a remedy
Alright, okay
Do you hear what I got to say?
Do you hear what I got to say?
I’m searching for a remedy
I’m searching for a remedy
I’m searching for a remedy
Talk about it
I’m searching for a remedy
Scream about it
I’m searching for a remedy

30 Seconds to Mars - Remedy

> Más letras de canciones <