:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

30 Seconds to Mars - "Live like a dream" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de 30 Seconds to Mars, Live like a dream (letra traducida)

De repente, era medianoche,
salvaje e inquietante.
Y nosotros corríamos hasta el amanecer,
lo único que queríamos.
La última noche que haremos esto.
La última noche, hora de marcharse.
Tú y yo.

Vive como en un sueño,
destrozados pero libres.
Vive como en un sueño,
que todo el mundo cante.
Oh...
Cantad.
Oh...

De repente,
en el cielo hubo una luz brillante,
salvaje e inquietante.
Y cada momento es toda una vida,
una vida, ¿el tiempo de quién?
Es la última noche que haremos esto.
La última noche para despedirnos.
Tú y yo.

Vive como en un sueño,
destrozados pero libres.
Vive como en un sueño,
que todo el mundo cante.
Oh...
Cantad.
Oh...
Que todo el mundo cante.
Oh...

Salvaje e inquietante.
Salvaje e inquietante.

Vive como en un sueño,
destrozados pero libres.
Vive como en un sueño,
que todo el mundo cante.
Oh...
Vive como en un sueño.
Oh...
Vive como en un sueño.
Oh...
Vive como en un sueño.
Oh...
Que todo el mundo cante.
Oh...

30 Seconds to Mars - Vive como en un sueño.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Live like a dream, de 30 Seconds to Mars, en inglés (english lyrics)

All of the sudden it was midnight
Wild and haunting
And we were running till the sunrise
All we wanted
The last night we’ll ever do this
The last night, time to go
You and me

Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh...
Sing
Oh...

All of a sudden
In the sky there was a bright light
Wild and haunting
And every moment is a lifetime
One life, whose time?
It’s the last night we’ll ever do this
Last night to say goodbye
You and me

Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh...
Sing
Oh...
Everybody sing
Oh...

Wild and haunting
Wild and haunting

Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh...
Live like a dream
Oh...
Live like a dream
Oh...
Live like a dream
Oh...
Everybody sing
Oh...

30 Seconds to Mars - Live like a dream

> Más letras de canciones <