:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Walk The Moon - "Tightrope" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Walk The Moon, Tightrope (letra traducida)
Ahora con calma (fácil), con mi corazón,
ahora con calma, con mi corazón.
Caminas por la cuerda floja, (tightrope)
caminas por una pequeña cuerda floja.
Caminas por la cuerda floja,
caminas por una pequeña cuerda floja.
Este corazón está ardiendo,
dije que, oh, este corazón está ardiendo.
Con cuidado ahora, con mi cabeza,
dije que con cuidado ahora, con lo que le haces a mi cabeza.
Oh, decídete, aclara tu pequeña cabecita, (make up your mind)
sobre gustos no hay nada escrito (to each his/her own).
Este corazón está ardiendo,
dije que, oh, este corazón está ardiendo.
En mi cama, estoy dando vueltas,
estoy enredándome en las cadenas, en los golpes (swing),
en el decorado (lugar), en la noche en que nos conocimos,
y ahora las gotas de agua van llenando el vaso (move up),
hablas claro, no puedes retirar lo dicho (speak one's mind).
Caminas por la cuerda floja,
caminas por una pequeña cuerda floja.
Caminas por la cuerda floja,
caminas por una pequeña cuerda floja.
Este corazón está ardiendo,
dije que, oh, este corazón está ardiendo,
dije que, oh, este corazón está ardiendo,
dije que, oh, este corazón está ardiendo,
está, está ardiendo.
Walk The Moon - Tightrope - Cuerda floja
Letra de la canción Tightrope, de Walk The Moon, en inglés (english lyrics)
Easy now, with my heart
Easy now, oh with my heart
Walk a tightrope
Walk a little tightrope
You walk a tightrope
Walk a little tightrope
This heart is burning up
I said, oh, this heart is burning up
Careful now, with my head
I said careful now, what you do to my head
Oh make your mind up, make your little mind up
To each his own, to each his or her own oh.
This heart is burning up
I said, oh, this heart is burning up
In my bed, I'm rolling over
I'm tangling up in the chains on the swings
On the set on the night that we met
And now the beads of water, move up the glass
You speak your mind, you can not take it back
Walk a tightrope
Walk a little tightrope
Walk a tightrope
Walk a little tightrope
This heart is burning up
I said oh, this heart is burning up
I said oh, this heart is burning up
I said oh, this heart is burning up
It's, it's burning up
Walk The Moon - Tightrope