:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Vance Joy - "Saturday sun" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Vance Joy, Saturday sun (letra traducida)

Oh, sol de sábado,
conocí a alguien
en la costa oeste.
Tengo que volver, no puedo dejar pasar esto.
Oh, sol de sábado,
conocí a alguien.
No me importa lo que cueste,
ningún rayo de sol se pierde nunca.

Tan cansado de dormir solo,
tan cansado de comer solo.
Necesito preguntarle qué está pasando,
¿Vamos en serio?
Ella reposó sobre su pelo,
mi hombro estaba a la altura perfecta.
Encajamos tan bien, así que, ¿qué está pasando?
Porque he estado incompleto.
El largo recorrido, la línea de la costa,
observando la primera luz del día.
¿Sigo estando en su mente?
He estado incompleto.

Oh, sol de sábado,
conocí a alguien
en la costa oeste.
Tengo que volver, no puedo dejar ir esto.
Oh, solo de sábado,
conocí a alguien.
No me importa lo que cuesta,
ningún rayo de sol se pierde nunca.
No se pierde nunca.

Y el recuerdo sigue estando justo ahí,
ella puso brisa en mi pelo.
Ningún beso fue más delicado, más delicado que este.
Estoy leyendo sus labios, oh,
cada línea que leo.
Ella dejó sus libros en mi cama,
y su canción en mi cabeza.
He perdido el control.

Oh, sol de sábado,
conocí a alguien
en la costa oeste.
Tengo que volver, no puedo dejar pasar esto.
Oh, sol de sábado,
conocí a alguien.
No me importa lo que cueste,
ningún rayo de sol se pierde nunca,
se pierde nunca.

Perdido.
Perdido.

Oh, sol de sábado,
conocí a alguien
en la costa oeste.
Tengo que volver, no puedo dejar pasar esto.
Oh, sol de sábado,
conocí a alguien.
No me importa lo que cueste,
ningún rayo de sol se pierde nunca.
Oh, sol de sábado,
perdido, oh, sol de sábado.
Conocí a alguien,
oh, sol de sábado.

Vance Joy - Sol de sábado.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Saturday sun, de Vance Joy, en inglés (english lyrics)

Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I got to get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost

So tired of sleeping alone
So tired of eating alone
I need to ask her what’s going on
Are we going strong?
She fell at rest in her hair
My shoulder was the perfect height
We fit so right, so what’s going on?
Because I’ve been undone
The long drive, the coastline
Looking out at first light
Am I still on her mind?
I’ve been undone

Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I got to get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost
Ever lost

And still the memory’s right there
She put the breeze in my hair
No kiss was softer, softer than this
I’m reading her lips, oh
Each line I read
She left her books in my bed
And her song in my head
I’ve been undone

Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I got to get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost
Ever lost

Lost
Lost

Oh, Saturday Sun
I met someone
Out on the West Coast
I got to get back, I can’t let this go
Oh, Saturday Sun
I met someone
Don’t care what it costs
No ray of sunlight’s ever lost
Oh, Saturday Sun
Lost, oh Saturday Sun
I met someone
Oh, Saturday Sun

Vance Joy - Saturday sun

> Más letras de canciones <