:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Torii Wolf - "Shadows crawl" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Torii Wolf, Shadows crawl (letra traducida)

-¿Lo sentís todos?-

Estoy hablando en sueños, 
cuando mis sombras salen sigilosas de mí (por mi boca).
Mermado de visión y embobado (widemouthed),
hablando en sueños.
-¿Lo sentís todos?-

Deja que caigan las persianas, 
y la noche el joven.
Abre el cerrojo de mi caja fuerte,
llena de secretos sin cantar.
Y caigo en un sueño profundo, 
contigo a mi lado. 
Con mis ojos cerrados, 
pero mi boca se abre paso.
-¿Lo sentís todos?-

Estoy hablando en sueños, 
cuando mis sombras salen sigilosas de mí.
Mermado de visión y embobado,
estoy hablando en sueños.
-¿Lo sentís todos?-

Te digo que te quiero, 
e intento mantenerme fiel.
Pero cuando hablo en sueños, tú, cariño, 
tú descubres lo que hago.
-¿Lo sentís todos?-

Cariño, estoy hablando en sueños, 
cuando mis sombras salen sigilosas de mí.
Mermado de visión y embobado,
estoy hablando en sueños.
-¿Lo sentís todos?- 
Estoy hablando en sueños.
-¿Lo sentís todos?-

Torii Wolf con DJ Premier - Las sombras se arrastran

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Shadows crawl, de Torii Wolf, en inglés (english lyrics)

-You all feel it?-

I'm talking in my sleep
When my shadows crawl out of me
With a blind eye and my mouth wide
Talking in my sleep
-You all feel it?-

Let the blinds fall
And the night is young
Unlock my vault
Full of secrets left unsung
And I fall deep
With you next to me
With my eyes closed
But my mouth goes
-You all feel it?-

And I'm talking in my sleep
When my shadows crawl out of me
With a blind eye and my mouth wide
I'm talking in my sleep
-You all feel it?-

I tell you I love you
And I try and stay true
But when I sleep talk, you baby
You find out what I do
-You all feel it?-

Darling I'm talking in my sleep
When my shadows crawl out of me
With my blind eye and my mouth wide
I'm talking in my sleep
-You all feel it?-
I'm talking in my sleep
-You all feel it?-

Torii Wolf ft. DJ Premier - Shadows crawl

> Más letras de canciones <