:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
The Struts - "One night only" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de The Struts, One night only (letra traducida)
Solo te daré una noche,
solo para tus ojos.
Como un águila en el cielo,
no lo puedes controlar.
Hay una magia en mis ojos,
y no la puedo parar.
Ardiendo,
al filo de la noche,
porque mañana el mundo será nuestro.
Todas mis cicatrices,
tengo que enseñarlas.
Hay un fuego en mi corazón,
y no lo puedo parar.
Ardiendo,
al filo de la noche,
porque mañana el mundo será nuestro.
Sabes,
como oro blanco puro.
Solo te daré una noche,
solo para tus ojos.
Si es entretenimiento lo que quieres,
entonces, cielo, yo soy el mejor.
Sé que estamos juntos
para todo tu placer.
Por siempre, por siempre, por siempre.
Así es como ardemos.
Sí, quiero adentrarme en la noche,
supersónico,
como un dragón hacia el cielo,
cabalgando sobre él.
Gritando a pleno pulmón,
al filo de la noche,
porque mañana estaremos dirigiendo el mundo.
A la carrera,
estoy bajo la luz de la luna.
Hay una bala en la pistola,
y la voy a disparar
por encima de las nubes,
al filo de la noche,
porque mañana estaremos dirigiendo el mundo.
Sabes,
como oro blanco puro.
Solo te daré una noche,
solo para tus ojos.
Si es entretenimiento lo que quieres,
entonces, cielo, yo soy el mejor.
Sé que estamos juntos
para todo tu placer.
Por siempre, por siempre, por siempre.
Así es como ardemos.
Así es como ardemos.
Así es como ardemos.
Solo quiero alzarme,
solo quiero girarme y afrontar lo desconocido.
A veces, el miedo en nosotros
saca lo mejor de nosotros.
Solo quiero divertirme un poco,
solo quiero dar ese puñetazo, o dos.
A veces, la rasgadura en nosotros
saca lo mejor de nosotros.
Solo te daré una noche,
solo para tus ojos.
Si es entretenimiento lo que quieres,
entonces, cielo, yo soy el mejor.
Solo te daré una noche,
solo para tus ojos.
Si es entretenimiento lo que quieres,
entonces, cielo, yo soy el mejor.
Sé que estamos juntos
para todo tu placer.
Por siempre, por siempre, por siempre.
Así es como ardemos.
Así es como ardemos.
Así es como ardemos.
The Struts - Solo una noche.
Letra de la canción One night only, de The Struts, en inglés (english lyrics)
I'll give you one night only
For your eyes only
Like an eagle in the sky
You can't control it
There's a magic in my eyes
And I can't stop it
Burning down
On the edge of tonight
Because tomorrow we'll be owning the world
All my scars
I've got to show them
There's a fire in my heart
And I can't stop it
Burning down
On the edge of tonight
Because tomorrow we'll be owning the world
You know
Like pure, white gold
I'll give you one night only
For your eyes only
If entertainment is what you want
Then honey, I'm the best
I know that we're together
For all your pleasure
Forever, forever, forever
This is how we burn
Yeah, I want to ride into the night
Supersonic
Like a dragon in the sky
Riding on it
Screaming loud
At the edge of tonight
Because tomorrow we'll be ruling the world
On the run
I'm in the moonlight
There's a bullet in the gun
And I'm going to shoot it
Above the clouds
At the edge of tonight
Because tomorrow we'll be ruling the world
You know
Like pure, white gold
I'll give you one night only
For your eyes only
If entertainment is what you want
Then honey, I'm the best
I know that we're together
For all your pleasure
Forever, forever, forever
This is how we burn
This is how we burn
This is how we burn
I just want to rise
I just want to turn and face the strange
Sometimes the fear in us
Turns to the best of us
I just want to have some fun
I just want to throw that one, two punch
Sometimes the tear in us
Turns to the best of us
I'll give you one night only
For your eyes only
If entertainment is what you want
Then honey, I'm the best
I'll give you one night only
For your eyes only
If entertainment is what you want
Then honey, I'm the best
I know that we're together
For all your pleasure
Forever, forever, forever
This is how we burn
This is how we burn
This is how we burn
The Struts - One night only