:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Selena Gomez - "Same old love" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Selena Gomez, Same old love (letra traducida)

Agarras tus cosas y te vas,
no puedes retirar lo que has dicho, lo sé.
He escuchado eso antes por lo menos un millón de veces,
no soy alguien que olvide... ya sabes.

No creo, no me lo creo,
dijiste lo que pensabas (piece of your mind)
me dejaste hecha pedazos,
demasiado difícil respirar,
ahora mismo, estoy de rodillas.

Estoy tan harta de ese viejo amor,
esa mier*a, me destroza.
Estoy tan harta de ese viejo amor,
mi cuerpo ha tenido suficiente
de ese viejo amor,
de ese viejo amor.

Estoy tan harta de ese viejo amor,
me hace sentir como que he salido despedida (de la explosión).
Estoy tan harta de ese viejo amor,
de la clase que te rompe el corazón,
de ese viejo amor,
de ese viejo amor.

No pasaré nada de tiempo,
no malgastaré la noche contigo.
Ya lo sé, (ya) lo he escuchado todo,
así que no intentes cambiar de opinión,
porque yo no cambiaré... ya lo sabes.

No lo crees,
todavía no te lo crees,
dijiste lo que pensabas, me dejaste hecha pedazos,
demasiado difícil respirar,
ahora mismo, estoy de rodillas.

Estoy tan harta de ese viejo amor,
esa mier*a, me destroza.
Estoy tan harta de ese viejo amor,
mi cuerpo ha tenido suficiente
de ese viejo amor,
de ese viejo amor.

Estoy tan harta de ese viejo amor,
me hace sentir como que he salido despedida.
Estoy tan harta de ese viejo amor,
de la clase que te rompe el corazón,
de ese viejo amor,
de ese viejo amor.

Estoy tan harta de ese viejo amor...

Estoy tan harta de ese viejo amor,
esa mier*a, me destroza.
Estoy tan harta de ese viejo amor,
mi cuerpo ha tenido suficiente
de ese viejo amor,
de ese viejo amor.

Estoy tan harta de ese viejo amor,
me hace sentir como que he salido despedida.
Estoy tan harta de ese viejo amor,
de la clase que te rompe el corazón,
de ese viejo amor,
de ese viejo amor.

Selena Gomez - El mismo viejo amor

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Same old love, de Selena Gomez, en inglés (english lyrics)

Take away all your things and go
You can't take back what you said... I know
I've heard it all before at least a million times
I'm not one to forget... you know

I don't believe, I don't believe it
You left some peace
Left me in pieces
Too hard to breathe
I'm on my knees right now

I'm so sick of that same old love
That sh*t, it tears me up
I'm so sick of that same old love
My body's had enough
Of that same old love
Of that same old love

I'm so sick of that same old love
Feels like I've blown apart
I'm so sick of that same old love
The kind that breaks your heart
Of that same old love
Of that same old love

I'm not spending any time
Wasting tonight on you
I know, I've heard it all
So don't you try to change your mind
Because I won't be changing too... you know

You can't believe
Still can't believe it
You left some peace, left me in pieces
Too hard to breathe
I'm on my knees right now

I'm so sick of that same old love
That sh*t, it tears me up
I'm so sick of that same old love
My body's had enough
Of that same old love
Of that same old love

I'm so sick of that same old love
Feels like I've blown apart
I'm so sick of that same old love
The kind that breaks your heart
Of that same old love
Of that same old love

I'm so sick of that same old love...

I'm so sick of that same old love
That sh*t, it tears me up
I'm so sick of that same old love
My body's had enough
Of that same old love
Of that same old love

I'm so sick of that same old love
Feels like I've blown apart
I'm so sick of that same old love
The kind that breaks your heart
Of that same old love
Of that same old love

Selena Gomez - Same old love

> Más letras de canciones de Selena Gomez <