:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Sabrina Carpenter - "Run and hide" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Sabrina Carpenter, Run and hide (letra traducida)
No quiero comprar (creerme) lo que venden en estos días,
diciendo que sentir y enamorarse es todo un error, no, no.
¿Y por qué todo el mundo mira
a los
jóvenes corazones que sienten amor
como si fuera solo una cuestión de tiempo que se rompan?
No, no.
Empezaron a decir que cuando no puedas esconderte, corre.
Cuando no puedas correr, escóndete.
Empezaron a pensar que el amor es una pistola cargada,
nadie quiere luchar.
¿Y cuándo dejamos de pensar en un mundo que
empieza a girar con un beso de buenas noches?
¿Y cuándo empezó nuestro corazón latiendo demasiado rápido
a querer decir que no merecía la pena intentarlo?
Quiero, quiero ser amada.
Quiero, quiero ser amada.
Quiero, quiero ser amada,
y no quiero correr,
y no quiero esconderme.
Cambiamos nuestros ojos por la luz de una pantalla,
cambiamos las manos agarradas, por guardarnos todo dentro
-no, no-.
Y las palabras se volvieron más cortas, el silencio más largo,
y de repente, el amor empezó a parecerse a un recuerdo
-no, no, no-.
Empezaron a decir que cuando no puedas esconderte, corre.
Cuando no puedas correr, escóndete.
Empezaron a pensar que el amor es una pistola cargada,
nadie quiere luchar.
¿Y cuándo dejamos de pensar en un mundo que
empieza a girar con un beso de buenas noches?
¿Y cuándo empezó nuestro corazón latiendo demasiado rápido
a querer decir que no merecía la pena intentarlo?
Quiero, quiero ser amada.
Quiero, quiero ser amada.
Quiero, quiero ser amada,
y no quiero correr,
y no quiero esconderme, no.
Empezaron a decir que cuando no puedas esconderte, corre.
Cuando no puedas correr, escóndete.
Pero el amor, no puede ser una pistola cargada,
o una batalla perdida.
¿Y cuándo dejamos de pensar en un mundo que
empieza a girar con un beso de buenas noches?
¿Y cuándo empezó nuestro corazón latiendo demasiado rápido
a querer decir que no merecía la pena intentarlo?
Quiero, quiero ser amada.
Quiero, quiero ser amada.
Quiero, quiero ser amada,
y no quiero correr,
y no quiero esconderme.
Y no quiero correr,
no quiero esconderme.
Y no quiero correr,
no quiero esconderme.
Sabrina Carpenter - Correr y escapar
Letra de la canción Run and hide, de Sabrina Carpenter, en inglés (english lyrics)
I don't want to buy what they're selling these days
Saying feeling and falling is all a mistake, no, no
And why does everybody look
At young hearts feeling love
Like it's just a matter of time before they break?
No, no
They started saying when you can't hide, run
When you can't run, hide
Started thinking love's a loaded gun
Nobody wants to fight
And when did we all stop thinking of the world
Starts spinning in a kiss goodnight?
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it wasn't worth the while?
I want to, I want to be loved
I want to, I want to be loved
I want to, I want to be loved
And I don't want to run
I don't want to hide
We traded out our eyes to the light of a screen
Traded out holding hands to holding back everything
-no, no-
And words got shorter, quiet got longer
And all of a sudden love started looking like a memory
-no, no, no-
They started saying when you can't hide, run
When you can't run, hide
Started thinking love's a loaded gun
Nobody wants to fight
And when did we all stop thinking of the world
Starts spinning in a kiss goodnight?
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it wasn't worth the while?
I want to, I want to be loved
I want to, I want to be loved
I want to, I want to be loved
And I don't want to run
I don't want to hide, no
They started saying when you can't hide, run
When you can't run, hide
But love, it cannot be a loaded gun
Or a losing fight
And when did we all stop thinking of the world
Starts spinning in a kiss goodnight?
And when did our heartbeat beating too fast
Start meaning it wasn't worth the while?
I want to, I want to be loved
I want to, I want to be loved
I want to, I want to be loved
And I don't want to run
I don't want to hide
And I don't want to run
I don't want to hide
And I don't want to run
I don't want to hide
Sabrina Carpenter - Run and hide