:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Robin Schulz - "OK" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Robin Schulz, OK (letra traducida)

De verdad que te necesito, 
de verdad necesito tu amor ahora mismo.
Me estoy desvaneciendo rápidamente, 
no voy a durar mucho.
Soy realmente estúpido, 
Me estoy quemando, me estoy hundiendo, 
lo recupero (el control). 
Ni siquiera preguntes.

Cuando me encuentre a mí mismo en el medio, 
en el medio, en el medio, 
¿podrías amarme más, 
solo un poquito, solo un poquito?
Lo hacemos más complicado cuando es sencillo, 
cuando es sencillo, cuando es sencillo.
¿Me querrías más, solo un poquito?

Así que dime, ahora, 
cuando todas las estrellas caigan del cielo, 
y cada corazón en el mundo se rompa.
Oh, ahora abrázame. 
Cuando todos los barcos se estén hundiendo, 
no temo a nada cuando te oigo decir:

Va a ir bien. 
Va a ir bien. 
Va a ir bien. 
Va a ir bien.

Lo lamento muchisimo, 
lamento haberte arrastrado a esto.
Pienso demasiado, eso es todo.
La manera en que me amas, 
la manera en que me amas hasta el final. 
La manera en que me amas, 
oh, sí, me hace de nuevo rey.

Cuando me encuentre a mí mismo en el medio, 
en el medio, en el medio, 
¿podrías amarme más, 
solo un poquito, solo un poquito?
Lo hacemos más complicado cuando es sencillo, 
cuando es sencillo, cuando es sencillo.
¿Me querrías más, solo un poquito?

Así que dime, ahora, 
cuando todas las estrellas caigan del cielo, 
y cada corazón en el mundo se rompa.
Oh, ahora abrázame. 
Cuando todos los barcos se estén hundiendo, 
no temo a nada cuando te oigo decir:

Va a ir bien. 
Va a ir bien. 
Va a ir bien. 
Va a ir bien.
(bis x2)

Cuando todas las estrellas caigan del cielo, 
y cada corazón en el mundo se rompa.
Oh, ahora abrázame. 
Cuando todos los barcos se estén hundiendo, 
no temo a nada cuando te oigo decir: 
Va a ir bien.

Robin Schulz & James Blunt - Bien

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción OK, de Robin Schulz, en inglés (english lyrics)

I really need you
I really need your love right now
I'm fading fast
Not going to last
I'm really stupid
I'm burning up, I'm going down
I win it back
Don't even ask

When I found myself in the middle
In the middle, in the middle
Could you love me more
Just a little, just a little?
Overcomplicate when it's simple
When it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little?

So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't fear nothing when I hear you say

It's going to be OK
It's going to be OK
It's going to be OK
It's going to be OK

I'm really sorry
Sorry I dragged you into this
I overthink, that's all it is
The way you love me
The way you love me till the end
The way you love me
Oh yeah, it makes me king again

When I found myself in the middle
In the middle, in the middle
Could you love me more
Just a little, just a little?
Overcomplicate when it's simple
When it's simple, when it's simple
Would you love me more, just a little?

So tell me now
When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't fear nothing when I hear you say

It's going to be OK
It's going to be OK
It's going to be OK
It's going to be OK
(bis x2)

When every star falls from the sky
And every last heart in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don't fear nothing when I hear you say
It's going to be OK

Robin Schulz ft. James Blunt - OK

> Más letras de canciones <