:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Rita Ora - "Anywhere" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Rita Ora, Anywhere (letra traducida)

El tiempo vuelo cuando la noche es joven,
la luz del día brilla sobre un lugar no expuesto a la luz.
Ojos inyectados en sangre, buscando el sol,
el paraíso, lo vivimos
y lo llamamos vacaciones, vacaciones.

Me estás pintando un sueño
al que yo no pertenecía, no pertenecía.

Sobre las colinas y más lejos,
a un millón de millas de Los Ángeles,
en cualquier lugar lejano, contigo.
Sé que tenemos que escapar
ir a algún sitio donde nadie conozca nuestro nombre.
Encontraremos el comienzo de algo nuevo.
Solo llévame a cualquier lugar, llévame a cualquier lugar.
A cualquier lugar lejano contigo.
Solo llévame a cualquier lugar, llévame a cualquier lugar.
A cualquier lugar lejano contigo.

Diversión, un poco menos de diversión.
Un poco menos, sobre, sobre, sobre, sobre mí.
Oh, diversión, un poco menos de diversión.
Un poco menos, sobre, sobre, sobre, sobre mí.

La verdad sale a la luz cuando perdemos la consciencia,
buscando una conexión,
en una multitud de rostros vacíos, rostros vacíos.
Tus secretos son la única cosa que ahora ansío,
los buenos, los malos y el final.
Porque lo puedo soportar, lo puedo soportar.

Me estás pintando un sueño
al que yo no pertenecía, no pertenecía.

Sobre las colinas y más lejos,
a un millón de millas de Los Ángeles,
en cualquier lugar lejano, contigo.
Sé que tenemos que escapar
ir a algún sitio donde nadie conozca nuestro nombre.
Encontraremos el comienzo de algo nuevo.
Solo llévame a cualquier lugar, llévame a cualquier lugar.
A cualquier lugar lejano contigo.
Solo llévame a cualquier lugar, llévame a cualquier lugar.
A cualquier lugar lejano contigo.

Diversión, un poco menos de diversión.
Un poco menos, sobre, sobre, sobre, sobre mí.
Oh, diversión, un poco menos de diversión.
Un poco menos, sobre, sobre, sobre, sobre mí.

Llévame a cualquier lugar,
oh, a cualquier lugar.
A cualquier lugar lejano contigo,
llévame a cualquier lugar.

Sobre las colinas y más lejos,
a un millón de millas de Los Ángeles,
en cualquier lugar lejano, contigo.
Sé que tenemos que escapar
ir a algún sitio donde nadie conozca nuestro nombre.
Encontraremos el comienzo de algo nuevo.
Solo llévame a cualquier lugar, llévame a cualquier lugar.
A cualquier lugar lejano contigo.
Solo llévame a cualquier lugar, llévame a cualquier lugar.
A cualquier lugar lejano contigo.

Diversión, un poco menos de diversión.
Un poco menos, sobre, sobre, sobre, sobre mí.

Rita Ora - En cualquier lugar.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Anywhere, de Rita Ora, en inglés (english lyrics)

Time flies by when the night is young
Daylight shines on an unexposed location, location
Bloodshot eyes looking for the sun
Paradise, we live it
And we call it a vacation, vacation

You're painting me a dream
That I wouldn't belong in, wouldn't belong in

Over the hills and far away
A million miles from L.A.
Just anywhere away with you
I know we've got to get away
Someplace where no one knows our name
We'll find the start of something new
Just take me anywhere, take me anywhere
Anywhere away with you
Just take me anywhere, take me anywhere
Anywhere away with you

Fun, little less fun
Little less, over, over, over, over me
Oh, fun, little less fun
Little less, over, over, over, over me

Truth comes out when we're blacking out
Looking for connection
In a crowd of empty faces, empty faces
Your secrets are the only thing I'm craving now
The good, and the bad, and the end
Because I can take it, I can take it

You're painting me a dream
That I wouldn't belong in, wouldn't belong in

Over the hills and far away
A million miles from L.A.
Just anywhere away with you
I know we've got to get away
Someplace where no one knows our name
We'll find the start of something new
Just take me anywhere, take me anywhere
Anywhere away with you
Just take me anywhere, take me anywhere
Anywhere away with you

Fun, little less fun
Little less, over, over, over, over me
Oh, fun, little less fun
Little less, over, over, over, over me

Take me anywhere
Oh, anywhere
Anywhere away with you
Take me anywhere

Over the hills and far away
A million miles from L.A.
Just anywhere away with you
I know we've got to get away
Someplace where no one knows our name
We'll find the start of something new
Just take me anywhere, take me anywhere
Anywhere away with you
Just take me anywhere, take me anywhere
Anywhere away with you

Fun, little less fun
Little less, over, over, over, over, me

Rita Ora - Anywhere

> Más letras de canciones <