:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Ricky Martin - "Adios" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Ricky Martin, Adios (letra traducida)

Solo dame una oportunidad para una última aventura,
no soy un hombre moralista,
tu forma de amar es muy avanzada,
me tienes a cuatro patas suplicando,
me tienes tan estresado que es difícil olvidar
cómo seducir en inglés,
cariño, te deseo tanto,
así que ¿por qué haces tan difícil decir que sí?

Me haces sentir como que no sé
si quiero quedarme, si quiero irme.
Creo que he perdido todo mi control,
me haces sentir como un loco.

Adiós.
Hola hay que irse, irse, adiós
Me tienes volviéndome loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor.
Adiós.
Hola hay que irse, irse, adiós
Me tienes volviéndome loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor.

Mi corazón está sobre el suelo, sediento por más,
prometo que saldré por la puerta,
solo sírveme una mas,
ahogando mis penas en chupitos de whiskey,
desearía poder decir que no, desearía poder marcharme,
pero me pones sentimental,
maldición, te deseo tanto,
si quieres que me quede,
cariño, simplemente dilo.

Me haces sentir como que no sé
si quiero quedarme, si quiero irme.
Creo que he perdido todo mi control,
me haces sentir como un loco.

Adiós.
Hola hay que irse, irse, adiós
Me tienes volviéndome loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor.
Adiós
Hola hay que irse, irse, adiós
Me tienes volviéndome loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor.

Me estoy volviendo loco,
cariño, ¿no sabes que me estoy volviendo loco?
Me haces sentir como un loco, no sé
si debería quedarme o debería irme.
Loco, cariño, ¿no sabes que me estoy volviendo loco?
Me haces sentir como un loco, no sé
si debería quedarme pero tengo que irme.

Adiós.
Hola hay que irse, irse, adiós
Me tienes volviéndome loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor.
Adiós.
Hola hay que irse, irse, adiós
Me tienes volviéndome loco
Loco, loco, loco, loco por tu amor.
Adiós.

Ricky Martin - Adiós

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Adios, de Ricky Martin, en inglés (english lyrics)

Just give me a chance for a final romance
I'm not a judging man
Your love is so advanced
You got me begging on my knees and my hands
You got me so stressed it's hard to forget
How to seduce in English
Baby I want you bad
So why do you make it so hard to say yes?

You got me feeling like I don't know
If I want to stay, if I want to go
I think I've lost all my control
You got me feeling loco

Adiós
Hola hay que irse, irse, adiós

You got me going loco
Loco, loco, loco, crazy for your love
Adiós
Hola hay que irse, irse, adiós

You got me going loco
Loco, loco, loco, crazy for your love

My heart's on the floor, thirsty for more
I promise I'll walk out the door
Just give me one last pour
Drowning my sorrows in whiskey shots
Wish I could say no, wish I could just go
But you got my sentimental
Goddamn, I want you bad
If you want me to say
Baby just let me know

You got me feeling like I don't know
If I want to stay, if I want to go
I think I've lost all my control
You got me feeling loco

Adiós
Hola hay que irse, irse, adiós

You got me going loco
Loco, loco, loco, crazy for your love
Adiós
Hola hay que irse, irse, adiós

You got me going loco
Loco, loco, loco, crazy for your love

I'm going loco
Baby don't you know I'm going loco?
You got me feeling crazy I don't know
If I should stay or if I should go
Loco, baby don't you know I'm going loco?
You got me feeling crazy I don't know
If I should stay but I have to go

Adiós
Hola hay que irse, irse, adiós

You got me going loco
Loco, loco, loco, crazy for your love
Adiós
Hola hay que irse, irse, adiós

You got me going loco
Loco, loco, loco, crazy for your love
Adiós

Ricky Martin - Adiós

> Más letras de canciones de Ricky Martin <