:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Rhye - "Open" traducida al español - Grandes temas traducidos para mejorar tu listening

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Rhye, Open (letra traducida)

Soy un loco (forofo) de ese temblor en tus muslos,
soy un loco de ese sonido en tus suspiros,
soy un loco de tus vientre,
soy un loco de tu amor.

Quiero hacer esta jugada (esta tirada de dados),
oh, sé que tienes las apuestas en contra (you're faded),
pero quédate, no cierres tus manos.
Quiero hacer esta jugada,
oh, sé que tienes las apuestas en contra,
pero quédate, no cierres tus manos.

Atrapado en este charco retenido en tus ojos.
Atrapado como un tonto sin nada que decir (sin una línea),
estamos en un manantial,
con este dulce ardor (escozor) entre nosotros.

Quiero hacer esta jugada,
oh, sé que tienes las apuestas en contra,
pero quédate, no cierres tus manos.
Quiero hacer esta jugada,
oh, sé que tienes las apuestas en contra,
pero quédate, no cierres tus manos.

Permanece abierta, permanece abierta,
permanece abierta, permanece abierta.

Quiero hacer esta jugada,
oh, sé que tienes las apuestas en contra,
pero quédate, no cierres tus manos.
Quiero hacer esta jugada,
oh, sé que tienes las apuestas en contra,
pero quédate, no cierres tus manos.

Permanece abierta,
permanece abierta,
permanece abierta.

Rhye - Open - Abierta

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Open, de Rhye, en inglés (english lyrics)

I'm a fool for that shake in your thighs
I'm a fool for that sound in your sighs
I'm a fool for your belly
I'm a fool for you love

I want to make this play
Oh, I know you're faded
But stay, don't close your hands
I want to make this play
Oh, I know you're faded
But stay, don't close your hands

Caught in this pool held in your eyes
Caught like a fool without a line
We're in a natural spring
With this gentle sting between us

I want to make this play
Oh, I know you're faded
But stay, don't close your hands
I want to make this play
Oh, I know you're faded
But stay, don't close your hands

Stay open, stay open
Stay open, stay open

I want to make this play
Oh, I know you're faded
But stay, don't close your hands
I want to make this play
Oh, I know you're faded
But stay, don't close your hands

Stay open
Stay open
Stay open

Rhye - Open

> Más letras de canciones <