:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Portugal. The Man - "People say" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Portugal. The Man, People say (letra traducida)

Sálvame, no puedo ser salvado.
No seré (salvado).
Soy el hijo de un presidente,
no necesito un alma.

Todos los soldados dicen:
"todo irá bien,
puede que logremos sobrevivir a la guerra
si conseguimos sobrevivir a esta noche".
Toda la gente, dicen:
"qué día tan agradable, sí, hemos ganado la guerra.
Puede que hayamos perdido a un millón de hombres ,
pero tenemos otro millón".
Toda la gente, ellos lo dicen.

Comparte conmigo todo tu dolor.
Yo no
compartiré tu amor.
Necesito todo tu amor.

Todos los soldados dicen:
"todo irá bien,
puede que logremos sobrevivir a la guerra
si conseguimos sobrevivir a esta noche".
Toda la gente, dicen:
"qué día tan agradable, sí, hemos ganado la guerra.
Puede que hayamos perdido a un millón de hombres ,
pero tenemos otro millón".
Toda la gente, ellos lo dicen.

Sálvame, no puedo ser salvado.
No seré (salvado).
No necesito amor,
soy el hijo de un presidente.

Todos los soldados dicen:
"todo irá bien,
puede que logremos sobrevivir a la guerra
si conseguimos sobrevivir a esta noche".
Toda la gente, dicen:
"qué día tan agradable, sí, hemos ganado la guerra.
Puede que hayamos perdido a un millón de hombres ,
pero tenemos otro millón".
Toda la gente, ellos lo dicen..

Todo irá bien, todo irá bien,
ahora todo irá bien.
Todo irá bien, todo irá bien,
ahora todo irá bien.

Todo irá bien, todo irá bien,
ahora todo irá bien.
Toda la gente, ellos lo dicen.

Portugal. The Man - La gente dice.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción People say, de Portugal. The Man, en inglés (english lyrics)

Save me, I can’t be saved
I won’t
I’m a president’s son
I don’t need no soul

All the soldiers say
"It’ll be alright
We may make it through the war
If we make it through the night"
All the people, they say:
"What a lovely day, yeah, we won the war
May have lost a million men
But we’ve got a million more"
All the people, they say

Share with me all of your pain
I won’t
Share your love
I need all your love

All the soldiers say
"It’ll be alright
We may make it through the war
If we make it through the night"
All the people, they say:
"What a lovely day, yeah, we won the war
May have lost a million men
But we’ve got a million more"
All the people, they say

Save me, I can’t be saved
I won’t
I don’t need no love
I’m a president’s son

All the soldiers say
"It’ll be alright
We may make it through the war
If we make it through the night"
All the people, they say
"What a lovely day, yeah, we won the war
May have lost a million men
But we’ve got a million more"
All the people, they say

It’ll be alright, It’ll be alright
It’ll be right now
It’ll be alright, It’ll be alright
It’ll be right now

It’ll be alright, It’ll be alright
It’ll be right now
All the people, they say

Portugal. The Man - People say

> Más letras de canciones <