:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Owl City - "Wolf bite" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Owl City, Wolf bite (letra traducida)

Es otro mal sueño,
veneno en mi torrente sanguíneo,
me muero, pero no puedo gritar,
¿me mostrarás el camino?

Es otro mordisco de lobo,
ahuyando bajo la luna llena.
Quiero poner mi vida en orden,
¿me mostrarás el camino esta noche?

¿Estarás allí esta noche?

Si cae la oscuridad y llama mi ángel,
en mi desesperación, ¿estarás allí?
En la noche más oscura, cuando necesito tu luz,
¿me mostrarás el camino?
Si se agota mi tiempo y el cielo se cae,
a pesar de mi miedo, ¿aparecerás?
Si el mundo se queda ciego y yo pierdo la cabeza,
¿me mostrarás el camino esta noche?
¿Me mostrarás el camino esta noche?
¿Me mostrarás el camino esta noche?

Es otra pesadilla,
juro que hay algo ahí fuera,
así que sálvame, porque estoy tan asustado,
¿me mostrarás el camino?

Es otro hombre lobo,
vestido en la piel del cordero,
y transformándose cuando la luna está llena,
¿me mostrarás el camino?

Si cae la oscuridad y llama mi ángel,
en mi desesperación, ¿estarás allí?
En la noche más oscura, cuando necesito tu luz,
¿me mostrarás el camino?
Si se agota mi tiempo y el cielo se cae,
a pesar de mi miedo, ¿aparecerás?
Si el mundo se queda ciego y yo pierdo la cabeza,
¿me mostrarás el camino esta noche?

Si cae la oscuridad y llama mi ángel,
en mi desesperación, ¿estarás allí?
En la noche más oscura, cuando necesito tu luz,
¿me mostrarás el camino?
Si se agota mi tiempo y el cielo se cae,
a pesar de mi miedo, ¿aparecerás?
Si el mundo se queda ciego y yo pierdo la cabeza,
¿me mostrarás el camino esta noche?

En mi desesperación,
¿estarás allí esta noche?

Owl City - Mordedura de lobo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Wolf bite, de Owl City, en inglés (english lyrics)

It's another bad dream
Poison in my blood stream
I'm dying but I can't scream
Will you show me the way?

It's another wolf bite
Howling in the moonlight
I want to get my life right
Will you show me the way tonight?

Will you be there tonight?

If the darkness falls, and my angel calls
In my despair, will you be there?
In the darkest night, when I need your light
Will you show me the way?
If my time runs out and the sky falls down
Despite my fear, will you appear?
If the world goes blind and I lose my mind
Will you show me the way tonight?
Will you show me the way tonight?
Will you show me the way tonight?

It's another nightmare
I swear there's something out there
So save me because I'm so scared
Will you show me the way?

It's another werewolf
All dressed up in sheep's wool
And changing when the moon's full
Will you show me the way?

If the darkness falls, and my angel calls
In my despair, will you be there?
In the darkest night, when I need your light
Will you show me the way?
If my time runs out and the sky falls down
Despite my fear, will you appear?
If the world goes blind and I lose my mind
Will you show me the way tonight?

If the darkness falls, and my angel calls
In my despair, will you be there?
In the darkest night, when I need your light
Will you show me the way?
If my time runs out and the sky falls down
Despite my fear, will you appear?
If the world goes blind and I lose my mind
Will you show me the way tonight?

In my despair
Will you be there tonight?

Owl City - Wolf bite

> Más letras de canciones de Owl City <