:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Owl City - "Good Time" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Owl City, Good Time (letra traducida)
Siempre lo pasamos bien (siempre es un momento bueno)
siempre lo pasamos bien.
Me levanté por el lado derecho de la cama,
¿qué pasa dentro de mi cabeza con esa canción de Prince?
Manos arriba si estás dispuesto a ir al grano esta noche,
porque siempre lo pasamos bien. (be down / get down)
Dormí sobre toda mi ropa como si no me importara,
me metí de un salto en un taxi, llévame a cualquier parte.
Me apunto si estás dispuesto a ir al grano esta noche,
porque siempre lo pasamos bien.
Buenos días, y buenas noches,
me despierto al ponerse el sol,
va a estar bien,
ni siquiera tenemos que intentarlo,
siempre lo pasamos bien.
Siempre lo pasamos bien,
ni siquiera tenemos que intentarlo,
siempre lo pasamos bien -siempre lo pasamos bien-.
Fuera de mis casillas,
se me volvió a caer el teléfono a la piscina,
salí de la habitación, me acerqué al cajero automático,
vamos a pasar el rato
si estás dispuesto a ir al grano esta noche,
porque siempre lo pasamos bien.
Buenos días, y buenas noches,
me despierto al ponerse el sol,
va a estar bien, ni siquiera tenemos que intentarlo,
siempre lo pasamos bien.
Siempre lo pasamos bien,
ni siquiera tenemos que intentarlo, siempre lo pasamos bien.
Siempre lo pasamos bien,
ni siquiera tenemos que intentarlo, siempre lo pasamos bien.
No importa cuándo,
siempre lo pasamos bien,
no importa dónde,
siempre lo pasamos bien.
No importa cuándo,
siempre lo pasamos bien -siempre lo pasamos bien-.
Siempre lo pasamos bien,
ni siquiera tenemos que intentarlo, siempre lo pasamos bien.
Siempre lo pasamos bien,
ni siquiera tenemos que intentarlo, siempre lo pasamos bien.
Owl City & Carly Rae Jepsen - Good Time - Un buen rato
Letra de la canción Good Time, de Owl City, en inglés (english lyrics)
It's always a good time
It's always a good time
Woke up on the right side of the bed
What's up with this Prince song inside my head?
Hands up if you're down to get down tonight
Because it's always a good time.
Slept in all my clothes like I didn't care
Hopped into a cab, take me anywhere
I'm in if you're down to get down tonight
Because it's always a good time
Good morning and good night
I wake up at twilight
It's going to be alright
We don't even have to try
It's always a good time
It's always a good time
We don't even have to try
It's always a good time -It's always a good time-
Freaked out
Dropped my phone in the pool again
Checked out of my room hit the ATM
Lets hang out
If you're down to get down tonight
Because it's always a good time
Good morning and good night
I wake up at twilight
It's going to be alright we don't even have to try
It's always a good time
It's always a good time
We don't even have to try, it's always a good time
It's always a good time
We don't even have to try, it's always a good time
Doesn't matter when
It's always a good time then
Doesn't matter where
It's always a good time there
Doesn't matter when
It's always a good time then -It's always a good time-
It's always a good time
We don't even have to try, it's always a good time
It's always a good time
We don't even have to try, it's always a good time.
Owl City & Carly Rae Jepsen - Good Time