:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

One Direction - "Live while we're young" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de One Direction, Live while we're young (letra traducida)

Oye chica, te estoy esperando, te estoy esperando,
ven y déjame que te saque a escondidas (sneak out),
y tengamos una fiesta, una fiesta,
la música arriba (más alta) y las ventanas abajo.

Sí, estaremos haciendo lo que hacemos,
simplemente fingiendo que estamos genial,
y eso también lo sabemos,
sí, seguiremos haciendo lo que hacemos,
simplemente fingiendo que estamos genial,
así que esta noche,

vamos a volvernos locos, locos, locos hasta que veamos el sol,
sé que nos acabamos de conocer,
pero vamos a fingir que es amor,
y nunca, nunca, nunca parar por nadie,
esta noche vamos a tomar un descanso (get some rest)
y a vivir mientras seamos jóvenes,
esta noche vamos a tomar un descanso,
y a vivir mientras seamos jóvenes.

Hey chica, es ahora o nunca, es ahora o nunca,
no lo pienses demasiado, solo déjalo ir,
y si nos juntamos, sí, juntarnos,
no dejes que las fotos salgan de tu teléfono.

Sí, estaremos haciendo lo que hacemos,
simplemente fingiendo que estamos genial,
así que esta noche,

vamos a volvernos locos, locos, locos hasta que veamos el sol,
sé que nos acabamos de conocer,
pero vamos a fingir que es amor,
y nunca, nunca, nunca parar por nadie,
esta noche vamos a tomar un descanso
y a vivir mientras seamos jóvenes.
Ven y vive mientras somos jóvenes,
esta noche vamos a tomar un descanso
y a vivir mientras seamos jóvenes.
Quiero vivir mientras seamos jóvenes,
esta noche vamos a tomar un descanso
y a vivir mientras seamos jóvenes.

Y chica, tú y yo,
esta noche estamos a punto de hacer historia (crea recuerdos),
quiero vivir mientras seamos jóvenes.
-Queremos vivir mientras seamos jóvenes-.

Vamos a volvernos locos, locos, locos hasta que veamos el sol,
sé que nos acabamos de conocer,
pero vamos a fingir que es amor,
y nunca, nunca, nunca parar por nadie,
esta noche vamos a tomar un descanso
y a vivir mientras seamos jóvenes.

Locos, locos, locos hasta que veamos el sol,
sé que nos acabamos de conocer,
pero vamos a fingir que es amor,
y nunca, nunca, nunca parar por nadie,
esta noche vamos a tomar un descanso
y a vivir mientras seamos jóvenes.

-Quiero vivir, quiero vivir, quiero vivir-
joven, quiero vivir mientras seamos jóvenes
-Quiero vivir, quiero vivir, quiero vivir-
esta noche vamos a tomar un descanso
y a vivir mientras seamos jóvenes.

One Direction - Vivir mientras sea joven

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Live while we're young, de One Direction, en inglés (english lyrics)

Hey girl I'm waiting on you, I'm waiting on you
Come on and let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up the windows down

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
And we know it too
Yeah, we'll keep doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight

Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met
But let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young
And live while we're young
Tonight let's get some
And live while we're young

Hey girl, it's now or never, it's now or never
Don't overthink just let it go
And if we get together, yeah, get together
Don't let the pictures leave your phone

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight

Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met
But let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Come on and live while we're young
Tonight let's get some
And live while we're young
want to live while we're young
Tonight let's get some
And live while we're young

And girl, you and I
We're about to make some memories tonight
I want to live while we're young
-We want to live while we're young-

Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met
But let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young

Crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met
But let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young

-want to live, want to live, want to live-
Young, want to live while we're young
-want to live, want to live, want to live-
Tonight let's get some
And live while we're young

One Direction - Live while we're young

> Más letras de canciones de One Direction <