English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

One Direction - "Home" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de One Direction, Home (letra traducida)

Mantenemos un poco de conversación, 
he estado esperando tanto tiempo
para dejarme llevar y sentirme vivo.

Tantas noches lo he meditado, 
diciéndome a mí mismo que esa chica, como que me gusta, 
pero que faltaba algo en sus ojos.

Yo estaba tambaleándome, buscando a oscuras
con un corazón vacío.
Pero tú dices que sientes lo mismo, 
¿podríamos ser suficiente (el uno para el otro)?
Nena, podríamos ser suficiente.

Y está bien, 
llamar a alguien a quien abrazar esta noche.
Cuando estés perdida, yo encontraré el camino, 
yo seré tu luz, 
nunca sentirás que estás sola.

Haré que esto parezca un hogar (te haga sentir como en casa)

Tanto calor que yo no pude soportarlo,
quiero despertar y ver tu rostro,
y recordar lo bueno que era estar aquí anoche.

Aún entusiasmado con una pequeña sensación,
veo la sonrisa cuando empieza a formarse.
Estaba ahí, lo vi en tus ojos.

Yo estaba tambaleándome, buscando a oscuras
con un corazón vacío.
Pero tú dices que sientes lo mismo, 
¿podríamos ser suficiente (el uno para el otro)?
Nena, podríamos ser suficiente.

Y está bien, 
llamar a alguien a quien abrazar esta noche.
Cuando estés perdida, yo encontraré el camino, 
yo seré tu luz, 
nunca sentirás que estás sola.

Haré que esto parezca un hogar.
Haré que esto parezca un hogar.

Nena, podríamos ser suficiente.

Está bien, 
llamar a alguien a quien abrazar esta noche.
Cuando estés perdida, yo encontraré el camino, 
yo seré tu luz, 
nunca sentirás que estás sola.

Haré que esto parezca un hogar.

One Direction - Hogar

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Home, de One Direction, en inglés
(english lyrics)

Make a little conversation
So long I've been waiting
To let go of myself and feel alive

So many nights I thought it over
Told myself I kind of liked her
But there was something missing in her eyes

I was stumbling, looking in the dark 
With an empty heart
But you say you feel the same
Could we ever be enough?
Baby, we could be enough

And it's alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you're lost, I'll find the way
I'll be your light
You'll never feel like you're alone

I'll make this feel like home

So hot that I couldn't take it
Want to wake up and see your face
And remember how good it was being here last night

Still high with a little feeling
I see the smile as it starts to creep in
It was there, I saw it in your eyes

I was stumbling, looking in the dark 
With an empty heart
But you say you feel the same
Could we ever be enough?
Baby, we could be enough

And it's alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you're lost, I'll find the way
I'll be your light
You'll never feel like you're alone

I'll make this feel like home
I'll make this feel like home

Baby we could be enough

It's alright
Calling out for somebody to hold tonight
When you're lost, I'll find the way
I'll be your light
You'll never feel like you're alone

I'll make this feel like home

One Direction - Home

> Más letras de canciones de One Direction <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home