:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Old Dominion - "Snapback" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Old Dominion, Snapback (letra traducida)

Estrictamente por pura curiosidad, 
¿qué pasaría si te liaras conmigo?
Besarte conmigo sentaría de maravilla (hit the spot).
Venga, ven a jugar a lanzar piedras conmigo (skip rocks).

Dame algo de tu corazón esta noche, 
no hay ninguna razón para que esta noche estemos separados.
Tengo algo que podemos empezar esta noche, 
mirándote, chica, es difícil resistirse.

Esas estrellas necesitan que se les pida un deseo, 
tu piel necesita que la besen, 
mis ojos, cielo, están fijos en ti,
en tu gorra (snapback). 
La camiseta de tu grupo de rock favorito, 
compruebas tu maquillaje en mis Ray Ban, 
rompiendo corazones como tú solo sabes,
con tu gorra...

Venga, nena, dispárame una sonrisa, 
un selfie de medianoche en un balcón, 
alguna cosita para mi salvapantallas (del móvil).
Me estás haciendo un agujero en el bolsillo (me sales cara)
Tenemos el ritmo, vamos a dejarlo caer.

Esas estrellas necesitan que se les pida un deseo, 
tu piel necesita que la besen, 
mis ojos, cielo, están fijos en ti,
en tu gorra
Tatuajes, pantalones rotos, y Converse, 
cantando a coro la canción con las palabras equivocadas.
Cada movimiento que haces, nena, funciona.
Con tu gorra...

Esas estrellas necesitan que se les pida un deseo, 
tu piel necesita que la besen, 
mis ojos, cielo, están fijos en ti,
en tu gorra
La camiseta de tu grupo de rock favorito, 
compruebas tu maquillaje en mis Ray Ban, 
rompiendo corazones como tú solo sabes,
con tu gorra...

Old Dominion - La gorra

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Snapback, de Old Dominion, en inglés (english lyrics)

Strictly out of curiosity
What would happen if you got with me?
Kissing you would hit the spot with me
Come on skip a couple rocks with me

Give me any of your heart tonight
Ain't no reason that we need to be apart tonight
I got something we can start tonight
Looking at you girl, it's hard to fight

Those stars need to be wished on
Your skin needs to be kissed on
My eyes baby, they're fixed on you
In your snapback
T-shirt of your favourite rock band
Checking your make up in my Ray Bans
Breaking hearts like only you can
In your snapback...

Come on baby, shoot a smile at me
Midnight selfie on a balcony
A little something for my lock screen
You're burning a hole in my pocket
And we've got the beat, let's drop it

Those stars need to be wished on
Your skin needs to be kissed on
My eyes baby, they're fixed on you
In your snapback
Tattoos, cut-offs, and Converse
Singing along to the song with the wrong words
Every move you make baby it works
In your snapback...

Those stars need to be wished on
Your skin needs to be kissed on
My eyes baby, they're fixed on you
In your snapback
T-shirt of your favourite rock band
Checking your makeup in my Ray Bans
Breaking hearts like only you can
In your snapback...

Old Dominion - Snapback

> Más letras de canciones Old Dominion <