:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Oh Honey - "Sugar, you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Oh Honey, Sugar, you (letra traducida)

Dulzura, no cambies nada,
ya eres todo lo que quiero.
Dulzura, no cambies nada,
¿no ves que eres todo lo que yo no soy?

¡Eh tú!
Eres algo hermoso,
flotando por mi mente como tú sabes.
¡Eh tú!
Eres algo hermoso,
desearía que pudieras verte como yo te veo,
ya eres todo lo que quiero,
¿no ves que eres todo lo que yo no soy?

Dulzura, a ti,
quiero llegar a conocerte.
Dulzura, a ti,
desearía poder abrazarte.
Estás ocupado portándote bien (play nice),
tú endulzas mi vida.
Yo estoy aquí lanzando miraditas (make eyes)
tratando de mantenerte a mi lado.
Dulzura, a ti,
quiero llegar a conocerte.

Cariño, no dejaré caer esto,
al principio podemos avanzar como un caracol.
No cariño, no dejaré caer esto.
Aguantaremos esto (ride out),
nos reiremos hasta que duela,
hasta que duela.

¡Eh tú!
Eres algo mágico,
iluminando la oscuridad como tú sabes.
¡Eh tú!
Eres algo espiritual,
desearía que pudieras verte como yo te veo,
ya eres todo lo que quiero,
¿no ves que eres todo lo que yo no soy?

Dulzura, a ti,
quiero llegar a conocerte.
Dulzura, a ti,
desearía poder abrazarte.
Estás ocupado portándote bien,
tú endulzas mi vida.
Yo estoy aquí lanzando miraditas
tratando de mantenerte a mi lado.
Dulzura, a ti,
quiero llegar a conocerte.

Dulzura, quédate en mi ojos,
he estado buscándote toda mi vida.
Dulzura, llegas justo a tiempo,
he estado esperando por ti toda mi vida.
(bis)

Dulzura, a ti,
quiero llegar a conocerte.
Dulzura, a ti,
desearía poder abrazarte.
Estás ocupado portándote bien,
tú endulzas mi vida.
Yo estoy aquí lanzando miraditas
tratando de mantenerte a mi lado.
Dulzura, a ti,
quiero llegar a conocerte.

Oh Honey - Dulzura, tú...

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Sugar, you, de Oh Honey, en inglés (english lyrics)

Sugar don't you change a thing
You're already everything I want
Sugar don't you change a thing
Can't you see you're everything I'm not?

Hey you!
You are something beautiful
Floating through my mind like you do
Hey you!
You are something wonderful
Wish you could see you like I do
You're already everything I want
Can't you see you're everything I'm not?

Sugar, you
I want to get to know you
Sugar, you
I wish that I could hold you
You're busy playing nice
You sweeten up my life
I'm here making eyes
Trying to keep you by my side
Sugar, you
I want to get to know you

Honey I won't let this fall
We could move just like a snail at first
No honey I won't let this fall
We'll ride it out
We'll laugh until it hurts
Till it hurts

Hey you!
You are something magical
Lighting up the dark like you do
Hey you!
You are something spiritual
Wish you could see you like I do
You're already everything I want
Can't you see you're everything I'm not?

Sugar, you
I want to get to know you
Sugar, you
I wish that I could hold you
You're busy playing nice
You sweeten up my life
I'm here making eyes
Trying to keep you by my side
Sugar, you
I want to get to know you

Sugar stay in my eyes
I've been looking for you my whole life
Sugar you're right on time
I've been waiting for you my whole life
(bis)

Sugar, you
I want to get to know you
Sugar, you
I wish that I could hold you
You're busy playing nice
You sweeten up my life
I'm here making eyes
Trying to keep you by my side
Sugar, you
I want to get to know you

Oh Honey - Sugar, you

> Más letras de canciones de Oh Honey <