:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Oasis - "Talk tonight" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Oasis, Talk tonight (letra traducida)
Sentado yo solo,
comiéndome la cabeza (lit: masticando un hueso),
a mil millones
de millas de casa.
Cuando algo me golpeó,
en algún lugar entre los ojos.
Durmiendo en un avión,
sabes que no te puedes quejar.
Aprovechaste tu última oportunidad.
Una vez más,
aterricé, abandonado,
apenas sabía tu nombre.
Quiero hablar esta noche,
hasta la luz de la mañana,
sobre cómo salvaste mi vida.
Tú y yo, mira cómo estamos.
Tú y yo, mira cómo estamos.
Todos tus sueños están hechos
de limonada de fresa.
Y tú te aseguras
de que coma hoy.
Me llevas de paseo
a donde tocabas
cuando eras joven.
Nunca diré que
nunca te haré llorar.
Y diré esto:
no sé por qué,
sé que me iré,
pero volveré otro día.
Quiero hablar esta noche,
hasta la luz de la mañana,
sobre cómo salvaste mi vida.
-Me salvaste la vida-
Quiero hablar esta noche
-Quiero hablar esta noche-
sobre cómo salvaste mi vida
-me salvaste la vida-.
Quiero hablar esta noche
-quiero hablar esta noche-
sobre cómo salvaste mi vida.
-Me salvaste la vida-
Sobre cómo salvaste mi vida.
Quiero hablar esta noche.
Oasis - Talk tonight.
Letra de la canción Talk tonight, de Oasis, en inglés (english lyrics)
Sitting on my own
Chewing on a bone
A thousand million
Miles from home
When something hit me
Somewhere right between the eyes
Sleeping on a plane
You know you can't complain
You took your last chance
Once again
I landed, stranded
Hardly even knew your name
I want to talk tonight
Until the morning light
About how you saved my life
You and me see how we are
You and me see how we are
All your dreams are made
Of strawberry lemonade
And you make sure
I eat today
You take me walking
To where you played
When you were young
I'll never say that I
Won't ever make you cry
And this I'll say
I don't know why
I know I'm leaving
But I'll be back another day
I want to talk tonight
Until the morning light
About how you saved my life
-You saved my life-
I want to talk tonight
-I want to talk tonight-
About how you saved my life
-I want to talk tonight-
About how you saved my life
-I want to talk tonight-
About how you saved my life
-I want to talk tonight-
About how you saved my life
I want to talk tonight
Oasis - Talk tonight