English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Norah Jones - "Tragedy" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Norah Jones, Tragedy (letra traducida)

Es una tragedia. 
Es una tragedia. 
Es una tragedia. 
Es una tragedia.

Él solo tenía veinticinco años, 
tenía un corazón abierto y una mente amable.
Él cantaba todos los himnos que conocía, 
buscaba una señal de más arriba.
Cuando toda su agua se convirtió en vino, 
toda la oscuridad pasó a ser luz.

Hijos y una mujer paciente, 
nos fueron suficiente para mantenerle dichoso, 
así que renunció a ellos solo para llenar su copa.
Cada sorbo hacía que se sintiera vivo, 
ni un solo hueso en su cuerpo estaba seco.

Es una tragedia. 
Es una tragedia. 
Es una tragedia. 
Es una tragedia.

Por fin, ahora lo ha entendido, 
tiene arrugas y un ceño retorcido.
Aguanta las lágrimas al pensar en los años
que la botella lo tuvo maniatado,
Así que se sentará y tomará otra ronda, 
cantando "aleluya" hasta que se ahogue.

Es una tragedia. 
Es una tragedia. 
Es una tragedia. 
Es una tragedia.

Norah Jones - Tragedia

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Tragedy, de Norah Jones, en inglés (english lyrics)

It's a tragedy
it's a tragedy
it's a tragedy
it's a tragedy

He was only twenty five
Had an open heart and tender mind
He sang through all the hymns he knew
He was searching for a higher sign
When his water was turned to wine
All the darkness became light

Babies and a patient wife
They just weren't enough to keep him high
So he gave them up just to fill his cup
Every sip would make him feel alive
No bones in his body were dry

It's a tragedy
It's a tragedy
It's a tragedy
It's a tragedy

Now he's finally come around
He's got wrinkles and a crooked frown
He holds back tears thinking of the years
That the bottle had him all tied down
So he'll sit and have another round
Singing hallelujah till he drowns

It's a tragedy
It's a tragedy
It's a tragedy
It's a tragedy

Norah Jones - Tragedy

> Más letras de canciones de Norah Jones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home