:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Muse - "Panic Station" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Muse, Panic Station (letra traducida)
No te acercarás mucho,
hasta que lo sacrifiques todo.
No llegarás a saborearlo
con tu cara contra la pared.
Levántate y comprométete,
muestra el poder que hay atrapado en medio,
haz simplemente lo que quieras,
y ahora, ponte en pie y comienza.
Oh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos,
y este caos, desafía a la imaginación.
Oh, cinco, seis, siete, nueve vidas menos,
has llegado a la "estación pánico".
Las dudas tratarán de doblegarte,
desata a tu corazón y tu alma (unleash: desencadenar, soltar).
Los problemas te rodearán,
empieza a tomar el control.
Levántate y cumple (deliver)
tu fantasía más salvaje.
Haz lo que te salga de los ***
no hay nadie para apaciguarte (appease).
Oh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos,
y este caos, desafía a la imaginación.
Oh, cinco, seis, siete, nueve vidas menos,
has llegado a la "estación pánico".
Oh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos,
y este caos, desafía a la imaginación.
Oh, cinco, seis, siete, nueve vidas menos,
y sé que pelearás porque dure.
Oh, uno, dos, tres, cuatro, el fuego está en tus ojos,
y sabes que no me resistiré a tus tentaciones.
Oh, cinco, seis, siete, nueve vidas menos,
has llegado a la "estación pánico".
Muse - Panic Station - Estación pánico
Letra de la canción Panic Station, de Muse, en inglés (english lyrics)
You won't get much closer
Till you sacrifice it all
You won't get to taste it
With your face against the wall
Get up and commit
Show the power trapped within
Do just what you want to
And now stand up and begin
Oh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Oh, five, six, seven, minus nine lives
You've arrived at panic station
Doubts will try to break you
Unleash your heart and soul
Trouble will surround you
Start taking some control
Stand up and deliver
Your wildest fantasy
Do what the f*** you want to
There's no one to appease
Oh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Oh, five, six, seven, minus nine lives
You've arrived at panic station
Oh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Oh, five, six, seven, minus nine lives
And I know that you will fight for the duration
Oh, one, two, three, four, fire's in your eyes
And you know I'm not resisting your temptations
Oh, five, six, seven, minus nine lives
You've arrived at panic station
Muse - Panic Station