:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Miley Cyrus - "When I look at you" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Miley Cyrus, When I look at you (letra traducida)

Todo el mundo necesita inspiración,
todo el mundo necesita una canción,
preciosa melodía, cuando la noche es tan larga.

Porque no hay garantía,
de que esta vida sea sencilla,
cuando mi mundo se cae a pedazos,
cuando no hay luz que irrumpa en la oscuridad,
es entonces cuando te miro.
Cuando las olas inundan la orilla,
y no puedo volver a encontrar el camino a casa,
es entonces cuandto te miro.

Cuando te miro,
veo perdón, veo la verdad,
me quieres por quien soy,
como las estrellas sujetan la luna,
justo ahí, en el lugar al que pertenecen,
y sé que no estoy sola.

Cuando mi mundo se cae a pedazos,
cuando no hay luz que irrumpa en la oscuridad,
es entonces cuando te miro.
Cuando las olas inundan la orilla,
y no puedo volver a encontrar el camino a casa,
es entonces cuandto te miro.

Apareces como un sueño para mí,
como colores caleidoscópicos que me cubren,
todo lo que necesito, cada respiración que respiro,
¿no sabes que eres hermoso?

Cuando las olas inundan la orilla,
y no puedo volver a encontrar el camino a casa,
es entonces cuandto te miro,
te miro.

Apareces como un sueño para mí.

Miley Cyrus - When I look at you - Cuando te miro

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción When I look at you, de Miley Cyrus, en inglés (english lyrics)

Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
Beautiful melody, when the night is so long

Because there is no guarantee
That this life is easy
When my world is falling apart
When there is no light to break up the dark
That's when I look at you
When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home anymore
That's when I look at you

When I look at you
I see forgiveness, I see the truth
You love me for who I am
Like the stars hold the moon
Right there where they belong
And I know I'm not alone

When my world is falling apart
When there is no light to break up the dark
That's when I look at you
When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home anymore
That's when I look at you

You appear just like a dream to me
Just like a kaleidoscope colors that cover me
All I need every breath that I breathe
Don't you know you're beautiful

When the waves are flooding the shore
And I can't find my way home anymore
That's when I look at you,
I look at you

You appear just like a dream to me

Miley Cyrus - When I look at you

> Más letras de canciones de Miley Cyrus <