:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Midnight Oil - "Beds are burning" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Midnight Oil, Beds are burning (letra traducida)

Allá fuera, donde el río rompió
el eucalipto y la acacia del desierto (árboles australianos).
Las chatarras de Holden y diesels hirviendo,
vapor a cuarenta y cinco grados.

El momento ha llegado,
para decir que ya está bien.
Para pagar el alquiler,
para pagar nuestra parte.

El momento ha llegado,
un hecho es un hecho.
Les pertenece a ellos,
vamos a devolvérselo.

¿Cómo podemos bailar
cuando nuestra tierra se está dando la vuelta?
¿Cómo dormimos
mientras nuestras camas están ardiendo?

¿Cómo podemos bailar
cuando nuestra tierra se está dando la vuelta?
¿Cómo dormimos
mientras nuestras camas están ardiendo?

El momento ha llegado,
para decir que ya está bien.
Para pagar el alquiler,
para pagar nuestra parte.

Los vehículos de cuatro ruedas asustan a las cacatúas,
desde el este de Kintore hasta Yuendumu.
El desierto del oeste vive y respira
a cuarenta y cinco grados.

El momento ha llegado,
para decir que ya está bien.
Para pagar el alquiler,
para pagar nuestra parte.

El momento ha llegado,
un hecho es un hecho.
Les pertenece a ellos,
vamos a devolvérselo.

¿Cómo podemos bailar
cuando nuestra tierra se está dando la vuelta?
¿Cómo dormimos
mientras nuestras camas están ardiendo?

¿Cómo podemos bailar
cuando nuestra tierra se está dando la vuelta?
¿Cómo dormimos
mientras nuestras camas están ardiendo?

El momento ha llegado,
para decir que ya está bien.
Para pagar el alquiler,
para pagar nuestra parte.

El momento ha llegado,
un hecho es un hecho.
Les pertenece a ellos,
vamos a devolvérselo.

¿Cómo podemos bailar
cuando nuestra tierra se está dando la vuelta?
¿Cómo dormimos
mientras nuestras camas están ardiendo?

Midnight Oil - Las camas están ardiendo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Beds are burning, de Midnight Oil, en inglés (english lyrics)

Out where the river broke
The bloodwood and the desert oak
Holden wrecks and boiling diesels
Steam in forty five degrees

The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share

The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back

How can we dance
When our earth is turning?
How do we sleep
While our beds are burning?

How can we dance
When our earth is turning?
How do we sleep
While our beds are burning?

The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
Now to pay our share

Four wheels scare the cockatoos
From Kintore East to Yuendemu
The western desert lives and breathes
In forty five degrees

The time has come
To say fair's fair
To pay the rent
To pay our share

The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
Let's give it back

How can we dance
When our earth is turning?
How do we sleep
While our beds are burning?

How can we dance
When our earth is turning?
How do we sleep
While our beds are burning?

The time has come
To say fair's fair
To pay the rent now
To pay our share

The time has come
A fact's a fact
It belongs to them
We're going to give it back

How can we dance
When our earth is turning?
How do we sleep
While our beds are burning?

Midnight Oil - Beds are burning

> Más letras de canciones <