:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Michael Jackson - "The way you make me feel" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Michael Jackson, The way you make me feel (letra traducida)
Hey, chica bonita de tacones altos,
me das una fiebre como la que no había conocido jamás.
Eres un producto de la belleza,
me gusta el ritmo con el que caminas.
Tu hablar, tu vestido.
Siento tu fiebre desde millas de distancia,
te recogeré en mi coche
y pintaremos la ciudad.
Solo bésame, cielo, y dime dos veces
que tú eres para mí.
Como me haces sentir
-como me haces sentir-.
De verdad me excitas
-de verdad me excitas-.
Haces que me caiga de la impresión (knock off..)
-que me caiga de la impresión-.
Mis días solitarios se han acabado
-mis días solitarios se han acabado-
Me gusta la sensación que me transmites,
solo abrázame, cielo, ya me siento en éxtasis.
Oh, estaré trabajando de nueva a cinco
para comprarte cosas, para mantenerte a mi lado.
Nunca me sentí tan enamorado antes,
solo prométeme, cielo,
que me querrás por siempre jamás.
Juro que te mantendré satisfecha,
porque tú eres la ideal para mí.
Como me haces sentir
-como me haces sentir-.
De verdad me excitas
-de verdad me excitas-.
Haces que me caiga de la impresión
-que me caiga de la impresión-.
Mis días solitarios se han acabado
-mis días solitarios se han acabado-.
¡Vamos, chica!
¡Vamos!
¡Vamos, chica!
Nunca me sentí tan enamorado antes,
solo prométeme, cielo,
que me querrás por siempre jamás.
Juro que te mantendré satisfecha,
porque tú eres la ideal para mí.
Como me haces sentir
-como me haces sentir-.
De verdad me excitas
-de verdad me excitas-.
Haces que me caiga de la impresión
-haces que me caiga de la impresión-.
Mis días solitarios se han acabado
-mis días solitarios se han acabado-.
No es asunto de nadie.
No es asunto de nadie
-como me haces sentir-.
No es asunto de nadie.
No es asunto de nadie,
salvo mío y de mi chica.
-De verdad me excitas-.
-Haces que me caiga de la impresión-.
-Mis días solitarios se han acabado-.
Dámelo,
dame algo de tiempo
-como me haces sentir-.
Vamos, sé mi chica,
quiero que seas mía
-de verdad me excitas-.
No le importa a nadie
-haces que me caiga de la impresión-.
No es asunto de nadie,
salvo mío y de mi chica.
Vamos, chica
-mis días solitarios se han acabado-.
¡Vamos, chica!
-Como me haces sentir-
-De verdad me excitas-
-Haces que me caiga de la impresión-
-Mis días solitarios se han acabado-
Dámelo,
dame algo de tiempo
-como me haces sentir-.
Vamos, sé mi chica,
quiero que seas mía
-de verdad me excitas-.
No es asunto de nadie,
-haces que me caiga de la impresión-.
No es asunto de nadie,
salvo mío y de mi chica
-mis días solitarios se han acabado-.
¡Vamos, chica!
Michael Jackson - Como me haces sentir.
Letra de la canción The way you make me feel, de Michael Jackson, en inglés (english lyrics)
Hey pretty baby with the high heels on
You give me fever like I’ve never ever known
You’re just a product of loveliness
I like the groove of your walk
Your talk, your dress
I feel your fever from miles around
I’ll pick you up in my car
And we’ll paint the town
Just kiss me baby and tell me twice
That you’re the one for me
The way you make me feel
-The way you make me feel-
You really turn me on
-You really turn me on-
You knock me off of my feet
-You knock me off of my feet-
My lonely days are gone
-My lonely days are gone-
I like the feeling you’re giving me
Just hold me baby and I’m in ecstasy
Oh I’ll be working from nine to five
To buy you things to keep you by my side
I never felt so in love before
Just promise baby
You’ll love me forevermore
I swear I’m keeping you satisfied
Because you’re the one for me
The way you make me feel
-The way you make me feel-
You really turn me on
-You really turn me on-
You knock me off of my feet now baby
-You knock me off of my feet-
My lonely days are gone
-My lonely days are gone-
Go on girl!
Go on!
Go on girl!
I never felt so in love before
Promise baby
You’ll love me forevermore
I swear I’m keeping you satisfied
Because you’re the one for me
The way you make me feel
-The way you make me feel-
You really turn me on
-You really turn me on-
You knock me off of my feet now baby
-You knock me off of my feet-
My lonely days are gone
-My lonely days are gone-
Ain’t nobody’s business
Ain’t nobody’s business
-The way you make me feel-
Ain’t nobody’s business
Ain’t nobody’s business
But mine and my baby
-You really turn me on-
-You knock me off of my feet-
-My lonely days are gone-
Give it to me
Give me some time
-The way you make me feel-
Come on be my girl
I want you to be mine
-You really turn me on-
Ain’t nobody’s business
-You knock me off of my feet-
Ain’t nobody’s business
But mine and my baby’s
Go on girl
-My lonely days are gone-
Go on girl!
-The way you make me feel-
-You really turn me on-
-you knock me off my feet-
-My lonely days are gone-
Give it to me
Give me some time
-The way you make me feel-
Come on be my girl
I want you to be mine
-You really turn me on-
Ain’t nobody’s business
-You knock me off of my feet-
Ain’t nobody’s business
But mine and my baby’s
-My lonely days are gone-
Go on, girl!
Michael Jackson - The way you make me feel