English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Metro Station - "She likes girls" traducida al español - Éxitos traducidos para aprender inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Metro Station, She likes girls (letra traducida)

Me gustas, chica, pero no pareces emocionada, 
desde que ella entró,
¿dónde ha estado tu cabeza?
Estás hablando conmigo, pero pensando en ella, 
tu secreto está a salvo, 
no diré ni una palabra.

Deberíamos frenar,
yo iba demasiado rápido, 
no dices que me quieres, 
solo te muerdes el labio.
Puedo leer las señales a una milla de distancia, 
sé que ella está en tu mente, 
y no pasa nada.

Creo que a ella le gustan las chicas, 
cada vez que ella alardea,
quieres sincerarte 
y decirme lo que quieres.
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Creo que a ella le gustan las chicas,
no puedo hacer que se detenga.
Ella quiere besar sus labios, 
pero tiene miedo de que la pillen. 
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas. 
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas.
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Si te estás muriendo de ganas por su cuerpo, 
no deberías esconderlo.
Tú le dijiste la verdad, la llama se encendió, 
perdida en la noche estás tocando su pie.
Os vais del club,
comienzan los besos.

Deberíamos frenar,
yo iba demasiado rápido, 
no dices que me quieres, 
solo te muerdes el labio.
Puedo leer las señales a una milla de distancia, 
sé que ella está en tu mente, 
y no pasa nada. 

Creo que a ella le gustan las chicas, 
cada vez que ella alardea,
quieres sincerarte 
y decirme lo que quieres.
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Creo que a ella le gustan las chicas,
no puedo hacer que se detenga.
Ella quiere besar sus labios, 
pero tiene miedo de que la pillen. 
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

A ella le gustan las chicas, chicas, chicas. 
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas.
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Ella se siente sola, lo siente por dentro.
La conoció en la pista de baile, 
supo que tenía que tener más (de ella).

Ella se siente perdida, no está fingiendo.
La conoció en la pista de baile, 
supo que tenía que tener más.

Ella se siente sola, lo siente por dentro.
La conoció en la pista de baile, 
supo que tenía que tener más.

Ella se siente perdida, no está fingiendo.
La conoció en la pista de baile, 
supo que tenía que tener más.

Creo que a ella le gustan las chicas, 
cada vez que ella alardea,
quieres sincerarte 
y decirme lo que quieres.
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Creo que a ella le gustan las chicas,
no puedo hacer que se detenga.
Ella quiere besar sus labios, 
pero tiene miedo de que la pillen. 
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Creo que a ella le gustan las chicas, 
cada vez que ella alardea,
quieres sincerarte 
y decirme lo que quieres.
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Creo que a ella le gustan las chicas,
no puedo hacer que se detenga.
Ella quiere besar sus labios, 
pero tiene miedo de que la pillen. 
Creo que a ella le gustan las chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas. 
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas. 
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas.
A ella le gustan las chicas, chicas, chicas.
Creo que a ella le gustan las chicas.

Metro Station - A ella le gustan las chicas

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción She likes girls, de Metro Station, en inglés (english lyrics)

I like you girl, but you don't seem excited
Since she walked in 
Where has your mind been?
You talking to me, but thinking of her
Your secret is safe
I won't say a word

We should slow down
I was moving too quick
You don't say you love me
You just bite your lip
I can read the signals from a mile away
I know she is on your mind
And that's okay

I think she likes girls
Every time she flaunts
You want to get real 
And tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls
I can't make her stop
She wants to kiss her lips 
But she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
I think she likes girls

If you're craving her body 
You shouldn't hide it
You told her the truth the flame was ignited
Lost in the night you're touching her skin
Leaving the club
The kissing begins

We should slow down
I was moving too quick
You don't say you love me
You just bite your lip
I can read the signals from a mile away
I know she is on your mind 
And that's okay

I think she likes girls
Every time she flaunts
You want to get real 
And tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls
I can't make her stop
She wants to kiss her lips 
But she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls

She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
I think she likes girls

She's feeling lonely, feeling in
She met her on the dancefloor
She knew she had to have more

She's feeling faded, it's not pretend
She met her on the dancefloor
She knew she had to have more

She's feeling lonely, feeling in
She met her on the dancefloor
She knew she had to have more

She's feeling faded, it's not pretend
She met her on the dancefloor
She knew she had to have more

I think she likes girls
Every time she flaunts
You want to get real 
And tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls
I can't make her stop
She wants to kiss her lips 
But she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls
Every time she flaunts
You want to get real 
And tell me what you want
I think she likes girls
I think she likes girls

I think she likes girls
I can't make her stop
She wants to kiss her lips 
But she's scared to get caught
I think she likes girls
I think she likes girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
She likes girls, girls, girls
I think she likes girls

Metro Station - She likes girls

> Más letras de canciones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home