:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Maroon 5 - "Love somebody" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Maroon 5, Love somebody (letra traducida)
Sé que tus entrañas se sienten huecas (que estás vacía),
y es un trago amargo para ti (hard pill to swallow),
pero si me enamoro de ti, nunca me recuperaré,
si me enamoro de ti, nunca seré el mismo.
De verdad que quiero querer a alguien,
realmente quiero bailar toda la noche,
sé que estamos solo a medio camino,
pero tú me llevas hasta el final, me llevas hasta el final.
De verdad que quiero acariciar a alguien,
pienso en ti cada uno de los días,
sé que estamos solo a medio camino,
pero tú me llevas hasta el final, me llevas hasta el final.
Eres difícil de igualar (difícil de emular, de superar)
Ámame hoy, no me dejes mañana,
pero si me enamoro de ti, nunca me recuperaré,
si me enamoro de ti, nunca seré el mismo.
De verdad que quiero querer a alguien,
realmente quiero bailar toda la noche,
sé que estamos solo a medio camino,
pero tú me llevas hasta el final, me llevas hasta el final.
De verdad que quiero acariciar a alguien,
pienso en ti cada uno de los días,
sé que estamos solo a medio camino,
pero tú me llevas hasta el final, me llevas hasta el final.
No sé por dónde empezar, solo estoy un poco perdido,
quiero sentirme como que nunca vamos a parar,
no sé qué hacer, estoy justo delante de ti,
pidiéndote que te quedes, deberías quedarte,
quédate conmigo esta noche.
De verdad que quiero querer a alguien,
realmente quiero bailar toda la noche,
sé que estamos solo a medio camino,
pero tú me llevas hasta el final, me llevas hasta el final.
De verdad que quiero acariciar a alguien,
pienso en ti cada uno de los días,
sé que estamos solo a medio camino,
pero tú me llevas hasta el final, me llevas hasta el final.
Me llevas hasta el final, me llevas hasta el final.
Maroon 5 - Love somebody - Amar a alguien
Letra de la canción Love somebody, de Maroon 5, en inglés (english lyrics)
I know your insides are feeling so hollow
And it's a hard pill for you to swallow
But if I fall for you, I'll never recover
If I fall for you, I'll never be the same
I really want to love somebody
I really want to dance the night away
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I really want to touch somebody
I think about you every single day
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
You're such a hard act for me to follow
Love me today don't leave me tomorrow
But if I fall for you, I'll never recover
If I fall for you, I'll never be the same
I really want to love somebody
I really want to dance the night away
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I really want to touch somebody
I think about you every single day
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I don't know where to start, I'm just a little lost
I want to feel like we're never going to ever stop
I don't know what to do, I'm right in front of you
Asking you to stay, you should stay
Stay with me tonight
I really want to love somebody
I really want to dance the night away
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
I really want to touch somebody
I think about you every single day
I know we're only half way there
But you take me all the way, you take me all the way
Take me all the way, you take me all the way
Maroon 5 - Love somebody