:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
MØ - "When I was young" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de MØ, When I was young (letra traducida)
Cuando el cielo era dorado,
y yo no necesitaba ninguna protección,
el viento soplaba
a mil millas sin ninguna dirección.
Chico, era una vista preciosa,
los días estaban empapados en luz del sol,
hace solo tantísimo tiempo.
Pero últimamente, me gusta imaginarme...
Cuando era joven,
cualquier cosa que pasara, no me hacía ningún daño,
siempre y cuando pudiese cantar mi canción favorita.
Cuando era joven, oh,
y las vacaciones seguían y seguían.
Estábamos tan eufóricos,
dejábamos que la carretara nos metiese en la noche.
Y en la oscuridad tú cantabas mi canción favorita.
Cuando era joven, oh,
y las vacaciones seguían y seguían.
Seguían y seguían.
Cuando era joven
Ahora el cielo es gris,
pero sinceramente, eso no me hace daño.
Aprendí a encontrar mi camino,
en el sendero, y sin vuelta atrás.
Todo lo que he dejado atrás,
lo vuelvo a recordar cada vez
ue me encuentro con tus ojos.
Éramos tan atrevidos y valientes,
cielo, ¿te lo puedes imaginar?
Cuando era joven,
cualquier cosa que pasara, no me hacía ningún daño,
siempre y cuando pudiese cantar mi canción favorita.
Cuando era joven, oh,
y las vacaciones seguían y seguían.
Estábamos tan eufóricos,
dejábamos que la carretara nos metiese en la noche.
Y en la oscuridad tú cantabas mi canción favorita.
Cuando era joven, oh,
y las vacaciones seguían y seguían.
Seguían y seguían.
Cuando era joven
Cuando era joven,
jugábamos con fuego.
Cuando era joven,
y nos importaba una m***da el precio.
Cuando era joven,
era o hacerlo o morir.
Daría mi vida solo para sentirme como
cuando era joven.
-Oh, hacerlo o morir-.
Cuando era joven,
no me hacía daño.
Estábamos tan eufóricos,
y las vacaciones seguían y seguían.
Seguían y seguían.
Cuando era joven.
MØ - Cuando era joven.
Letra de la canción When I was young, de MØ, en inglés (english lyrics)
When the sky was gold
And I needed no protection
But as the wind would blow
A thousand miles in no direction
Man, it was a beautiful sight
Days were soaked in sunlight
Just so long ago
But lately I like to imagine
When I was young
Whatever happened it would do me no wrong
As long as I could sing my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
We were so high
Let the freeway take us into the night
And in the dark you sang my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
And on, and on, and on
When I was young
Now the sky is gray
But honestly, it doesn't hurt me
I learned to find my way
On the path and no returning.
Everything I've left behind
I'm reminded every time
I meet your eyes
We were so bold and brave
Baby, can you imagine?
When I was young
Whatever happened it would do me no wrong
As long as I could sing my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
We were so high
Let the freeway take us into the night
And in the dark you sang my favorite song
When I was young, oh
And the holidays went on and on
And on, and on, and on
When I was young
When I was young
We would play with fire
When I was young
And we would f**k the price
When I was young
It was do or die
I would give my life just to feel like
When I was young
-Oh, do or die-
When I was young
Do me no wrong
We were so high
Oh, and the holidays went on and on
And on, and on, and on
When I was young
MØ - When I was young