:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

MØ - "Linking with you" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de MØ, Linking with you (letra traducida)

Yo sola,
haciendo como si no estuviese en casa,
me comporto como si no comprobase el teléfono
cada vez que tengo un minuto.
Estoy ansiosa por que llegue el viernes,
no quiero parecer demasiado emocionada,
quiero jugar al juego como te gusta a ti.
Ser la que se lo tome con calma.

Pero tú no sabes que
-lo único que hago-.
Lo único que hago
-lo único que hago-.
Lo único que hago
-lo único que hago-.
Es soñar con conectar contigo.

Otro día,
tu rostro se interpone en mi camino,
estoy pensando en qué decir
cuando te vea el fin de semana.
Y si el mundo se está intercambiando,
yo no lo sabría porque
he estado esperando
a que tú me prestes un poco de atención
Chico, creía que yo era especial.

No sabes que
-lo único que hago-.
Lo único que hago
-lo único que hago-.
Lo único que hago
-lo único que hago-.
Es soñar con conectar contigo.

-Lo único que hago-
Lo único que hago.
-lo único que hago-.
Lo único que hago
-lo único que hago-
es quedarme de brazos cruzados soñando contigo.

-No puedo salir a jugar-
-Estaré todo el día pendiente del teléfono-
-No puedo salir a jugar-
-Estaré todo el día pendiente del teléfono-
-Pasando todo mi tiempo deslizando la pantalla-
Pensando en qué decir
-no puedo salir a jugar-.
Pensando en qué decir
-Estaré todo el día pendiente del teléfono-.
Pienso en lo que decir
-No puedo salir a jugar-
-Estaré todo el día pendiente del teléfono-
-Pasando todo mi tiempo deslizando la pantalla-
Pensando en qué decir.

-Lo único que hago-.
Lo único que hago
-Lo único que hago-.
Lo único que hago
-lo único que hago-.
es quedarme de brazos cruzados soñando contigo.
-Lo único que hago-
Lo único que hago
-lo único que hago-.
Lo único que hago
-lo único que hago-.
Es soñar con conectar contigo.

-No puedo salir a jugar-
-Estaré todo el día pendiente del teléfono-
-No puedo salir a jugar-
-Estaré todo el día pendiente del teléfono-
-Pasando todo mi tiempo deslizando la pantalla-
Pensando en qué decir.

MØ - Conectar contigo.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Linking with you, de MØ, en inglés (english lyrics)

On my own
Pretending that I'm not at home
Act like I don't check my phone
Every time I get a minute
I'm tripping for it to become Friday
Don't want to seem overexcited
I want to play the game as you like it
Be the one to take it easy

But you don't know that
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
Is dream about linking with you

Another day
Your face is so in my way
I'm thinking about what to say
When I see you in the weekend
And if the world's interchanging
I wouldn't know because
I've just been waiting
For you to give me some attention
Man, I thought that I was special

Don't you know that
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
Is dream about linking with you

-All that I do-
All that I do
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
Is sit around dreaming about you

-I can't come out to play-
-I'll be on my phone all day-
-I can't come out to play-
-I'll be on my phone all day-
-Scrolling all my time away-
Thinking about what to say
-I can't come out to play-
Thinking about what to say
-I'll be on my phone all day-
Think about what to say
-I can't come out to play-
-I'll be on my phone all day-
-Scrolling all my time away-
Thinking about what to say

-All that I do-
All that I do
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
Is sit around dreaming about you
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
All that I do
-All that I do-
Is dream about linking with you

-I can't come out to play-
-I'll be on my phone all day-
-I can't come out to play-
-I'll be on my phone all day-
-Scrolling all my time away-
Thinking about what to say

MØ - Linking with you

> Más letras de canciones <