:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Little Mix - "Shout out to my ex" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Little Mix, Shout out to my ex (letra traducida)
Quiero mandar un saludo para mi ex novio (shout out to),
he oído que se ha enamorado de otra chica.
Sí, eso me hizo daño, lo admito.
Olvida a ese chico, ya lo he superado,
espero que ella consiga mejor sexo,
espero que ella no esté fingiendo como hice yo, cielo.
Me llevó cuatro largos años decir "se acabó".
Olvida a ese chico, ya lo he superado.
Supongo que debería darte las gracias
por los "te odios" y los tatuajes.
Oh, cielo, estoy genial, por cierto.
Ni siquiera estoy segura de haberte querido,
adelante, cielo, voy a vivir mi vida, mi vida.
Un saludo para
mi ex, estás hecho un hombre de verdad.
Hiciste que mi corazón se rompiera,
y eso me hizo ser quien soy.
Esto va por mi ex, hey, mírame ahora,
bueno, yo... yo estoy en la cumbre,
juro que tú nunca me volverás a hacer bajar.
Un saludo para
mi ex, estás hecho un hombre de verdad.
Hiciste que mi corazón se rompiera,
y eso me hizo ser quien soy.
Esto va por mi ex, hey, mírame ahora,
bueno, yo... yo estoy en la cumbre,
juro que tú nunca me volverás a hacer bajar.
Oh, he borrado todas tus fotos,
y luego he bloqueado tu número en mi teléfono.
Sí, sí, tomaste todo lo que pudiste de mí,
pero ya no vas a tener este amor más.
Porque ahora estoy viviendo de forma auténtica,
a pesar de que me partiste el corazón en dos, cariño.
Pero me recompuse de inmediato, estoy como nueva, cariño
-Estoy como nueva-
Chico, léeme los labios, he superado lo nuestro, lo nuestro.
Supongo que debería darte las gracias
por los "te odios" y los tatuajes.
Oh, cielo, estoy genial, por cierto.
Ni siquiera estoy segura de haberte querido,
adelante, cielo, voy a vivir mi vida, mi vida.
Un saludo para
mi ex, estás hecho un hombre de verdad.
Hiciste que mi corazón se rompiera,
y eso me hizo ser quien soy.
Esto va por mi ex, hey, mírame ahora,
bueno, yo... yo estoy en la cumbre,
juro que tú nunca me volverás a hacer bajar.
(bis x4)
Little Mix - Un saludo para mi ex novio
Letra de la canción Shout out to my ex, de Little Mix, en inglés (english lyrics)
This is a shout out to my ex
Heard he in love with some other chick
Yeah, that hurt me, I'll admit
Forget that boy, I'm over it
I hope she's getting better sex
Hope she ain't faking it like I did, babe
Took four long years to call it quits
Forget that boy, I'm over it
Guess I should say thank you
For the "hate you's" and the tattoos
Oh baby, I'm cool by the way
Ain't sure I loved you anyway
Go ahead, babe, I'm going to live my life, my life
Shout out to my ex, you're really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here's to my ex, hey, look at me now
Well, I, I'm all the way up
I swear you'll never bring me down
Shout out to my ex, you're really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here's to my ex, hey, look at me now
Well, I, I'm all the way up
I swear you'll never bring me down
Oh, I deleted all your pics
Then blocked your number from my phone
Yeah yeah, you took all you could get
But you ain't getting this love no more
Because now I'm living so legit
Even though you broke my heart in two, baby
But I snapped right back, I'm so brand new, baby
-I'm so brand new-
Boy, read my lips, I'm over you, over you
Guess I should say thank you
For the "hate you's" and the tattoos
Oh baby, I'm cool by the way
Ain't sure I loved you anyway
Go ahead, babe, I'm going to live my life, my life
Shout out to my ex, you're really quite the man
You made my heart break
And that made me who I am
Here's to my ex, hey, look at me now
Well, I, I'm all the way up
I swear you'll never bring me down
(bis x4)
Little Mix - Shout out to my ex