:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lifehouse - "Between the raindrops" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Lifehouse, Between the raindrops (letra traducida)

Mira a tu alrededor,
no hay nadie más que tú y yo,
aquí y ahora mismo,
tal y como tenía que ser.
Hay una sonrisa en mi rostro,
sabiendo que juntos,
todo lo que está en nuestro camino,
estamos mejor que bien.

Caminando entre las gotas de lluvia,
cabalgando contigo sobre la réplica del terremoto,
dirigiéndonos hacia la puesta de sol.
Viviendo como si no quedara nada que perder.
Persiguiendo minas de oro,
cruzando las delgadas líneas que conocíamos.
Espera y toma aire,
estaré aquí a cada paso.
Caminando entre las gotas de lluvia contigo.

Llévame contigo ahora,
el mundo es un lugar tan disparatado.
Cuando los muros caigan,
sabrás que estoy aquí para quedarme.
No hay nada que cambiaría,
sabiendo que juntos,
todo lo que está en nuestro camino,
estamos mejor que bien.

Caminando entre las gotas de lluvia,
cabalgando contigo sobre la réplica del terremoto,
dirigiéndonos hacia la puesta de sol.
Viviendo como si no quedara nada que perder.
Persiguiendo minas de oro,
cruzando las delgadas líneas que conocíamos.
Espera y toma aire,
estaré aquí a cada paso.
Caminando entre las gotas de lluvia contigo.

Hay una sonrisa en mi rostro,
sabiendo que juntos,
todo lo que está en nuestro camino,
estamos mejor que bien.

Caminando entre las gotas de lluvia,
cabalgando contigo sobre la réplica del terremoto,
dirigiéndonos hacia la puesta de sol.
Viviendo como si no quedara nada que perder.
Persiguiendo minas de oro,
cruzando las delgadas líneas que conocíamos.
Espera y toma aire,
estaré aquí a cada paso.
Caminando entre las gotas de lluvia contigo.

Entre las gotas de lluvia contigo...

Lifehouse & Natasha Bedingfield - Entre las gotas de lluvia

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Between the raindrops, de Lifehouse, en inglés (english lyrics)

Look around
There's no one but you and me
Right here and now
The way it was meant to be
There's a smile on my face
Knowing that together
Everything that's in our way
We're better than alright

Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you

Take me now
The world's such a crazy place
When the walls come down
You'll know I'm here to stay
There's nothing I would change
Knowing that together e
Everything that's in our way
We're better than alright

Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you

There's a smile on my face
Knowing that together
Everything that's in our way
We're better than alright

Walking between the raindrops
Riding the aftershock beside you
Off into the sunset
Living like there's nothing left to lose
Chasing after gold mines
Crossing the fine lines we knew
Hold on and take a breath
I'll be here every step
Walking between the raindrops with you

Between the raindrops with you...

Lifehouse ft. Natasha Bedingfield - Between the raindrops

> Más letras de canciones de Lifehouse <