:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Liam Payne - "Bedroom floor" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Liam Payne, Bedroom floor (letra traducida)

Cielo,
me han dicho que has estado hablando de mí,
diciendo a todos tus amigos cuánto me odias.
Pero, ¿a quién llamas cuando te sientes sola?
Cuando te sientes sola, sí.

Dices cosas muy, muy bonitas, muy bonitas
cuando te toco.
Te pones muy, muy, muy, muy, muy celosa
cuando no es a ti.
Y cada vez que suena mi iPhone, iPhone,
te digo...
Te lo dije, te lo dije, te lo dije:

Tú dijiste que se había terminado,
tú dijiste que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Dijiste que se había terminado.
Dijsite que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.

Cielo,
¿por qué siempre actúas como si no me quisieras?
No me hagas sacar tus trapos sucios,
siempre estamos enciendendo y apagando,
hasta que tú estás encima de mí,
hasta que estás encima de mí.

Dices cosas muy, muy bonitas, muy bonitas
cuando te toco.
Te pones muy, muy, muy, muy, muy celosa
cuando no es a ti.
Y cada vez que suena mi iPhone, iPhone,
te digo...
Te lo dije, te lo dije, te lo dije:

Tú dijiste que se había terminado,
tú dijiste que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Dijiste que se había terminado.
Dijsite que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Dijiste que se había terminado.
Dijsite que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.

El suelo de mi habitación,
tu ropa dice otra cosa ahora,
ahora quieres romper, solo para reconciliarnos.
Oh, cielo.

Tú dijiste que se había terminado,
tú dijiste que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Dijiste que se había terminado.
Dijsite que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Dijiste que se había terminado.
Dijsite que se había terminado.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.
Pero tu ropa dice otra cosa
sobre el suelo de mi habitación.

Liam Payne - El suelo de mi habitación.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Bedroom floor, de Liam Payne, en inglés (english lyrics)

Baby
Heard you've been talking about me lately
Telling all your friends how much you hate me
But who you calling up when you get lonely?
When you get lonely, yeah

You be saying real real nice real nice things
When I'm touching you
You be getting real real real real real jealous
When it wasn't you
And every now when my iPhone iPhone rings
I be telling you...
I told you, I told you, I told you

You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor

Baby
Why you always act like you don't want me?
Don't make me bring up your dirty laundry
We always on and off
Until you're on me
Until you're on me

You be saying real real nice real nice things
When I'm touching you
You be getting real real real real real jealous
When it wasn't you
And every now when my iPhone iPhone rings
I be telling you...
I told you, I told you, I told you

You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor

My bedroom floor
Your clothes are saying something different now
You want to break up just to fix it now
Oh baby

You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor
You said it was over
You said it was over
But your clothes say different
On my bedroom floor
But your clothes say different
On my bedroom floor

Liam Payne - Bedroom floor

> Más letras de canciones <