:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lady Antebellum - "Somebody else's heart" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Lady Antebellum, Somebody else's heart (letra traducida)
Crees que me resistiría más
para evitar ponerme en esta situación.
Sí, siempre llegamos ahí,
a un callejón que no lleva a ninguna parte,
en algún lugar entre ser amantes y solo amigos.
Vi tu coche aparcado fuera de la fiesta,
supe que estarías junto a la barra del bar.
Ojalá hubiera un corazón
que pudiera tomar prestado solo hasta mañana,
porque así es siempre como empieza.
Así que esta noche, te besaré con mis labios,
te rodearé con mis brazos,
tornearemos sombras en la oscuridad.
Te dejaré entrar, contra mi mejor razonamiento,,
deseando que pudiera amarte, amarte, amarte
con el corazón de otra persona.
El corazón de otra persona,
el corazón de otra persona.
Ojalá pudiera sentir la caída (el enamorarse),
pero podría ser otro el que choque contra el suelo.
Quiero sentir la embriaguez de
acercarme, pero sin la resaca,
pero podría tomarme otra ronda.
Así que esta noche, te besaré con mis labios,
te rodearé con mis brazos,
tornearemos sombras en la oscuridad.
Te dejaré entrar, contra mi mejor razonamiento,,
deseando que pudiera amarte, amarte, amarte
con el corazón de otra persona.
El corazón de otra persona,
el corazón de otra persona.
Con el corazón de otra persona.
Ojalá hubiera un corazón
que pudiera tomar prestado solo hasta mañana.
Así que esta noche, te besaré con mis labios,
te rodearé con mis brazos,
tornearemos sombras en la oscuridad.
Te dejaré entrar, contra mi mejor razonamiento,,
deseando que pudiera amarte, amarte, amarte
con el corazón de otra persona.
El corazón de otra persona,
el corazón de otra persona.
-Con el corazón de otra persona...-
Lady Antebellum - El corazón de otra persona.
Letra de la canción Somebody else's heart, de Lady Antebellum, en inglés (english lyrics)
You think I'd be more resistant
To put myself in this position
Yeah, we always go there
Down a road that leads nowhere
Somewhere between lovers and just friends
Saw you parked outside the party
I knew you'd be by the bar
I wish there was a heart
I could borrow just till tomorrow
Because this is always how it starts
So tonight, going to kiss you with my lips
Going to hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I'll let you in against my better judgement
Wishing I could love you, love you, love you
With somebody else's heart
Somebody else's heart
Somebody else's heart
I wish I could feel the falling
But someone else could hit the ground
Want to feel the buzz of getting
Closer without the hangover
But I could use another round
So tonight, I'm going to kiss you with my lips
Going to hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I'll let you in against my better judgement
Wishing I could love you, love you, love you
With somebody else's heart
Somebody else's heart
Somebody else's heart
With somebody else's heart
I wish there was a heart
I could borrow just till tomorrow
So tonight, going to kiss you with my lips
Going to hold you in my arms
Throw shadows in the dark
I'll let you in against my better judgement
Wishing I could love you, love you, love you
With somebody else's heart
Somebody else's heart
Somebody else's heart
-With somebody else's heart...-
Lady Antebellum - Somebody else's heart