:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Kygo - "Remind me to forget" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Kygo, Remind me to forget(letra traducida)

Nunca se desvanece,
se queda.
Tu beso, como cristales rotos sobre mi piel,
y todos los grandes amores
acaban en violencia.
Está desgarrando mi voz,
abandonada en silencio.

Cielo, me golpeó con tanta fuerza,
agarrándose a mi pecho.
Tal vez dejaste tu marca,
(para) recordarme que tengo que olvidar.
No importa dónde estás,
puedes quedarte con mi remordimiento.
Porque, cielo, tengo estas cicatrices
que me recuerdan que olvide.
Recordándome que tengo estas cicatrices.
Tengo tu amor,
que me sigue recordando, oh,
que olvide tu amor.

Dejaste tu marca -en mi corazón-
Dejaste tu marca,
recordándome que tengo que olvidar.
Dejaste tu marca -en mi corazón-.
Dejaste tu marca -entiendo-.
Dejaste tu marca -en mi corazón-.
Dejaste tu marca,
recordándome que tengo que olvidar.
Dejaste tu marca -mi corazón-.
Dejaste tu marca -entiendo-.

En la guerra no hay sitio para los sentimientos,
me hieres en lo más profundo,
todavía estoy curándome.
Y sé que no eres buena para mí,
así que intento olvidar los recuerdos.

Cielo, me golpeó con tanta fuerza,
agarrándose a mi pecho.
Tal vez dejaste tu marca,
(para) recordarme que tengo que olvidar.
No importa dónde estás,
puedes quedarte con mi remordimiento.
Cielo, tengo estas cicatrices
que me recuerdan que olvide.

Dejaste tu marca -en mi corazón-.
Dejaste tu marca,
recordándome que tengo que olvidar.
Dejaste tu marca -en mi corazón-.
Dejaste tu marca -entiendo-.

Recuerdo que te dije
que te lo ahorraras, que se había terminado
y yo estaré bien,
asi que hazme todo el daño que quieras,
necesito que lo dejes pasar.
Tengo este recuerdo (suvenir)
y estaré bien.

Cielo, me golpeó con tanta fuerza,
agarrándose a mi pecho.
Tal vez dejaste tu marca,
(para) recordarme que tengo que olvidar.
No importa dónde estás,
puedes quedarte con mi remordimiento.
Porque, cielo, tengo estas cicatrices
que me recuerdan que olvide.

Dejaste tu marca -en mi corazón-.
Dejaste tu marca,
recordándome que tengo que olvidar.
Dejaste tu marca -en mi corazón-.
Dejaste tu marca,
recordándome que tengo que olvidar.

Kygo ft. Miguel - Recordándome que tengo que olvidar.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Remind me to forget, de Kygo, en inglés (english lyrics)

It never fades away
It’s staying
Your kiss like broken glass on my skin
And all the greatest loves
End in violence
It’s tearing up my voice
Left in silence

Baby, it hit so hard
Holding on to my chest
Maybe you left your mark
Reminding me to forget
It doesn’t matter where you are
You can keep my regret
Because baby, I got these scars
Reminding me to forget
Reminding me I got these scars
Get your love
Keep reminding me, oh
To forget your love

You left your mark -in my heart-
You left your mark
Reminding me to forget
You left your mark -in my heart-
You left your mark -understand-
You left your mark -in my heart-
You left your mark
Reminding me to forget
You left your mark -in my heart-
You left your mark -understand-

There’s no room in war for feelings
Hurt me to the core
Still healing
And I know you’re no good for me
So I try to forget the memories

Baby, it hit so hard
Holding on to my chest
Maybe you left your mark
Reminding me to forget
It doesn’t matter where you are
You can keep my regret
Baby, I got these scars
Reminding me to forget

You left your mark -in my heart-
You left your mark
Reminding me to forget
You left your mark -in my heart-
You left your mark -understand-

Remember I told you
To save it, it’s over
And I’ll be alright
So hurt me as much as you like
I need you to let go
I got these memento
And I’ll be alright

Baby, it hit so hard
Holding on to my chest
Maybe you left your mark
Reminding me to forget
It doesn’t matter where you are
You can keep my regret
Baby, I got these scars
Reminding me to forget

You left your mark -in my heart-
You left your mark
Reminding me to forget
You left your mark -in my heart-
You left your mark
Reminding me to forget

Kygo ft. Miguel - Remind me to forget

> Más letras de canciones <