:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Kings of Leon - "Beautiful war" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Kings of Leon, Beautiful war (letra traducida)

Muérdete la lengua, 
no hagas una escenita, querida.
Todo el mundo ha pasado por esto
al menos una vez antes,
nosotros más.

Tu tristeza
se va rodando por la ventana.
He visto irse todo, y volver, 
y he oído el sonido.

(Lo que tienes en) la punta de la lengua, 
tu grito a pleno pulmón,
está agotando mi cabeza (do in)
Yo digo, "el amor no significa nada,
salvo que haya algo por lo que merezca la pena pelear"
Es una hermosa guerra.

Cuando abrazo
la calidez de tu cuerpo, 
no hay nadie más a quien preferiría abrazar, 
muerto y frío.

(Lo que tienes en) la punta de la lengua, 
tu grito a pleno pulmón,
me está volviendo loco.
Yo digo, "el amor no significa nada,
salvo que haya algo por lo que merezca la pena pelear".
Es una hermosa guerra.

Yo digo, "el amor, no significa nada,
salvo que haya algo por lo que merezca la pena pelear"
Es una hermosa guerra.

Es una hermosa guerra.
Es una hermosa guerra.

Yo digo, "amor, amor".
Yo digo, "el amor no significa nada,
salvo que haya algo por lo que merezca la pena pelear"

Yo digo, "el amor no significa nada,
salvo que haya algo por lo que merezca la pena pelear"

Es una hermosa guerra...

Kings of Leon - Hermosa guerra

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Beautiful war, de Kings of Leon, en inglés (english lyrics)

Bite your tongue
Don't make a scene, dear
Everybody's been here
At least once before
We've been here more

Your heartbreak
Rolls down the window
I've seen it all go, come back around
And I've heard the sound

The tip of your tongue
The top of your lungs
Is doing my head in
I say, "love don't mean nothing
Unless there's something worth fighting for"
It's a beautiful war

When I hold
The warmth of your body
There is nobody that I'd rather hold
Shattered and cold

The tip of your tongue
The top of your lungs
Is making me crazy
I say, "love don't mean nothing
Unless there's something worth fighting for"
It's a beautiful war

I say, "love, it don't mean nothing
Unless there's something worth fighting for"
It's a beautiful war

It's a beautiful war
It's a beautiful war

I say, "love, love"
I say, "love don't mean nothing
Unless there's something worth fighting for"

I say, "Love don't mean nothing
Unless there's something worth fighting for"

It's a beautiful war...

Kings of Leon - Beautiful war

> Más letras de canciones de Kings of Leon <