English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Jarryd James - "1000x" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Jarryd James, 1000x (letra traducida)

Incluso cuando te dejo en la puerta, 
incluso cuando sé que nunca estás sola, 
es más difícil de lo que imaginé, 
es más difícil cuando hace frío.
Incluso cuando estoy jugando en el fuego, 
incluso cuando lo llevo haciendo toda mi vida, 
es más difícil de lo que imaginé, 
es más difícil cuando lo dejo pasar.

Dime que el amor es suficiente, 
los mares se abrirán por nosotros, 
dime que el amor es... oh.

En otra vida, 
nunca cambiaría mi opinión, 
lo haría de nuevo, 
oh, un millar de veces.
Solo para dejarte entrar aquí,
donde haces que pierda la cabeza.
En otra vida lo haría todo otra vez mil veces.

Nunca dejaría que mi amor se escapara de ti, 
nunca te despojaría de las promesas que te hice, 
más lejos de lo que imaginé,
más lejos de lo que hemos conocido jamás.

Dime que el amor es suficiente, 
los mares se abrirán por nosotros, 
dime que el amor es... oh.

En otra vida, 
nunca cambiaría mi opinión, 
lo haría de nuevo, 
oh, un millar de veces.
Solo para dejarte entrar aquí,
donde haces que pierda la cabeza.
En otra vida lo haría todo otra vez mil veces.

En otra vida lo haría todo otra vez mil veces.

En otra vida, 
nunca cambiaría mi opinión, 
lo haría de nuevo, 
oh, un millar de veces.
Solo para dejarte entrar aquí,
donde haces que pierda la cabeza.
En otra vida lo haría todo otra vez mil veces.

Jarryd James - 1000 veces

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción 1000x, de Jarryd James, en inglés (english lyrics)

Even if I'm leaving you at the door
Even when I know that you're never lonely
Harder than imagined
Harder when it's cold
Even when I'm playing in the fire
Even when I'm doing it for all my life
Harder than imagined
Harder when I let it go

Tell me that love is enough
The seas will be parted for us
Tell me that love is... oh

In another lifetime
I would never change my mind
I would do it again
Oh, a thousand times
Just to let you in here
Where you make me lose my mind
In another life I'd do it all again a thousand times

Never would I ever let my love escape you
Never keep you from the promises I gave you
Further than I imagined
Further than we've ever known

Tell me that love is enough
The seas will be parted for us
Tell me that love is... oh

In another lifetime
I would never change my mind
I would do it again
Oh, a thousand times
Just to let you in here
Where you make me lose my mind
In another life I'd do it all again a thousand times

In another life I'd do it all again a thousand times

In another lifetime
I would never change my mind
I would do it again
Oh, a thousand times
Just to let you in here
Where you make me lose my mind
In another life I'd do it all again a thousand times

Jarryd James - 1000x

> Más letras de canciones de Jarryd James <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home