English lyrics for english learners - aprende vocabulario a través de tu música preferida. Letras de canciones en inglés para mejorar tu vocabulario y gramática inglesa. Aprender expresiones en inglés puede ser muy facil si lo haces escuchando la música que te gusta.

:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Jamie Scott - "Unbreakable" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Si el vídeo se ha perdido, por favor pulsa aquí

Letra en español de la canción de Jamie Scott, Unbreakable (letra traducida)

Ella encuentra difícil confiar en alguien, 
ha oído las palabras porque ya se las han cantado todas.
Ella es la chica en la esquina, 
ella es la chica que nadie quiso.
Pero yo no puedo, no puedo, 
no puedo dejar de pensar en ti todos los días.
Y tú no puedes, no puedes, 
no puedes escuchar
lo que la gente dice.
No te conocen, cariño.
No saben que eres asombrosa,
pero yo estoy aquí para quedarme.

Cuando te pierdes y la lucha se ha termiando,
tu corazón comienza a romperse, 
y ahora necesitas a alguien alrededor.
Solo cierra los ojos un momento, 
pondré mis brazos sobre ti, 
y te haré irrompible. 
Ella se para bajo la lluvia,
solo para ocultarlo todo.
Si alguna vez te das la vuelta,
yo no te dejaré caer.
Juro que encontraré tu sonrisa, 
y entonces pondré mis brazos sobre ti.
Y te haré irrompible.
Te haré irrompible.

Porque ella es la chica que nunca tuve, 
ella es el corazón que yo tanto quise tener,
la canción que oí en la radio, 
que me hizo detenerme y pensar en ella.
Y no puedo, no puedo, ya no puedo concentrarme,
y necesito, necesito, 
necesito mostrarle para qué sirve su corazón.
Ha sido gravemente maltratado, 
y ahora su mundo se está tristemente cayéndose en pedazos,
cayéndose en pedazos.

Cuando te pierdes y la lucha se ha termiando,
tu corazón comienza a romperse, 
y ahora necesitas a alguien alrededor.
Solo cierra los ojos un momento, 
pondré mis brazos sobre ti, 
y te haré irrompible. 
Ella se para bajo la lluvia,
solo para ocultarlo todo.
Si alguna vez te das la vuelta,
yo no te dejaré caer.
Juro que encontraré tu sonrisa, 
y entonces pondré mis brazos sobre ti.
Y te haré irrompible.

Necesitas saber que hay alguien ahí todo el tiempo, 
esperaría en la cola y espero que se vea.
No puedo irme hasta que tu corazón sepa
que es precioso, 
oh, espero que sepa que es precioso.

Cuando te pierdes y la lucha se ha termiando,
tu corazón comienza a romperse, 
y ahora necesitas a alguien alrededor.
Solo cierra los ojos un momento, 
pondré mis brazos sobre ti, 
y te haré irrompible. 
Ella se para bajo la lluvia,
solo para ocultarlo todo.
Si alguna vez te das la vuelta,
yo no te dejaré caer.
Juro que encontraré tu sonrisa, 
y entonces pondré mis brazos sobre ti,
y te haré irrompible.

Porque te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, cariño.
Sí, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, cariño.
Y pondré mis brazos a tu alrededor,
y te haré irrompible.
Irrompible.

Jamie Scott - Irrompible

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, por favor activa la rotación automática y gira tu dispositivo.

Letra de la canción Unbreakable, de Jamie Scott, en inglés (english lyrics)

She finds it hard to trust someone
She's heard the words because they've all been sung
She's the girl in the corner
She's the girl nobody loved
But I can't, I can't
Can't stop thinking about you everyday
And you can't, you can't
You can't listen to
What people say
They don't know you, baby
Don't know that you're amazing
But I'm here to stay

When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes a while
I'll put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain
Just to hide it all
If you ever turn around
I won't let you fall down now
I swear I'll find your smile
Then put my arms above you
And make you unbreakable
I'll make you unbreakable

Because she's the girl that I never had
She's the heart that I wanted bad
The song I heard on the radio
That made me stop and think of her
And I can't, I can't, I can't concentrate anymore
And I need, I need
Need to show her what her heart is for
It's been mistreated badly
Now her world is sadly falling apart
Falling apart

When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes a while
I'll put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain
Just to hide it all
If you ever turn around
I won't let you fall down now
I swear I'll find your smile
Then put my arms above you
And make you unbreakable

You need to know that somebody's there all the time
I'd wait in line, and I hope it shows
Can't walk away till your heart knows
That it's beautiful
Oh, I hope it knows it's beautiful

When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes a while
I'll put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain
Just to hide it all
If you ever turn around
I won't let you fall down now
I swear I'll find your smile
Then put my arms above you
And make you unbreakable

Because I love, I love, I love, I love you darling
Yes I love, I love, I love, I love you darling
And I'll put my arms around you
And make you unbreakable
Unbreakable

Jamie Scott - Unbreakable

> Más letras de canciones <
Aquí tienes las recomendaciones de la semana
y aquí nuestro índice de artistas en orden alfabético
Back to Home