:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Lyrics Jake Bugg - "On my one" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Jake Bugg, On my one (letra traducida)

Soy solo un pobre chico de Nottingham (Inglaterra), 
tenía mis sueños, 
pero en este mundo, han desaparecido, han desaparecido.
Oh, me siento tan solo en mi soledad (en "mi yo solo")

Tres años en la carretera, cuatro cientos conciertos,
¿a dónde voy a casa?
Ningún sitio al que ir.
¿A qué lugar pertenezco?
Me siento tan solo en mi soledad

Siempre que yo ando por aquí, hay algún extraño.
No se perdonan los pecados, el infierno me escupe.
¿Dónde está Dios? ¿Dónde está Dios?
Incluso él me ha dejado en mi soledad.
¿Dónde está Dios?, ¿dónde está Dios?
Incluso él me ha dejado en mi soledad.

Soy solo un pobre chico de Nottingham,
tenía mis sueños, 
pero en este mundo, han desaparecido, han desaparecido.
Oh, me siento tan solo en mi soledad.
Oh, me siento tan solo en mi soledad.

Jake Bugg - En mi soledad

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción On my one, de Jake Bugg, en inglés (english lyrics)

I'm just a poor boy from Nottingham
I had my dreams
But in this world they're gone, they're gone
Oh, I'm so lonesome on my one

Three years on the road, four hundred shows
Where do I go home?
No place to go
Where do I belong?
Oh, I'm so lonesome on my one

Everytime has a stranger when I'm around
No sins forgiven, hell spit me out
Where's God, where's God?
He's even left me on my one
Where's God, where's God?
He's even left me on my one

I'm just a poor boy from Nottingham
I had my dreams
But in this world they're gone, they're gone
I'm oh, so lonesome on my one
Oh, I'm so lonesome on my one

Jake Bugg - On my one

> Más letras de canciones de Jake Bugg <