:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Imagine Dragons - "Warriors" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Imagine Dragons, Warriors (letra traducida)
De niño, esperabas
y contemplabas desde la lejanía.
Pero siempre supiste que
tú serías el que trabajaría mientras ellos jugaban.
Y tú, tú permaneces despierto por la noche
y maquinas todas las cosas
que cambiarías.
Pero solo era un sueño.
Aquí estamos,
ahora no te vayas
-no te vayas-.
Somos los guerreros que construyeron esta ciudad.
Aquí estamos,
ahora no te vayas
-no te vayas-.
Somos los guerreros que construyeron esta ciudad
desde el polvo.
El momento llegará en el que tú tendrás que alzarte,
por encima de los mejores, mejorarte a ti mismo.
Tu espíritu nunca muere.
Adiós,
he ido a tomar posesión de mi trono allá arriba,
no llores por mí,
porque esta será el trabajo de mi amor
-mi amor-.
Aquí estamos,
ahora no te vayas
-no te vayas-.
Somos los guerreros que construyeron esta ciudad.
Aquí estamos,
ahora no te vayas
-no te vayas-
Somos los guerreros que construyeron esta ciudad
desde el polvo.
(bis)
Imagine Dragons - Guerreros
Letra de la canción Warriors, de Imagine Dragons, en inglés (english lyrics)
As a child you would wait
And watch from far away
But you always knew that
You'd be the one that work while they all play
And you, you lay awake at night
And scheme of all the things
That you would change
But it was just a dream
Here we are
Don't turn away now
-Don't turn away-
We are the warriors that built this town
Here we are
Don't turn away now
-Don't turn away-
We are the warriors that built this town
From dust
The time will come when you'll have to rise
Above the best, improve yourself
Your spirit never dies
Farewell
I've gone to take my throne above
Don't weep for me
Because this will be the labor of my love
-My love-
Here we are
Don't turn away now
-Don't turn away-
We are the warriors that built this town
Here we are
Don't turn away now
-Don't turn away-
We are the warriors that built this town
From dust
(bis)
Imagine Dragons - Warriors