:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Hillsong United - "Touch the sky" traducida al español - Exitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Hillsong United, Touch the sky, (letra traducida)
Lo que la suerte depara más allá de las estrellas,
esas deslumbrantes cumbres, demasiado vastas para escalarlas.
Llegué tan alto, para caer tan lejos.
Pero encontré el cielo mientras el amor lo barría todo.
Mi corazón latiendo, mi alma respirando,
encontré mi vida cuando la dejé en el suelo.
Cayendo hacia arriba, mi espíritu elevándose,
acaricio el cielo cuando mis rodillas golpean el suelo.
Qué tesoro espera entre tus cicatrices,
el don de la libertad no se puede comprar con oro.
Compré el mundo y vendí mi corazón,
tú intercambiaste el cielo para tenerme a mí de nuevo.
Mi corazón latiendo, mi alma respirando,
encontré mi vida cuando la dejé en el suelo.
Cayendo hacia arriba, mi espíritu elevándose,
acaricio el cielo cuando mis rodillas golpean el suelo.
Encuéntrame aquí a tus pies otra vez,
todo lo que soy, estirádose para alcanzarte, me rindo.
Ven, arrástrame con tu amor, de nuevo.
Y mi alma bailará
sobre las alas del "para siempre".
(bis)
Mi corazón latiendo, mi alma respirando,
encontré mi vida cuando la dejé en el suelo.
Cayendo hacia arriba, mi espíritu elevándose,
acaricio el cielo cuando mis rodillas golpean el suelo.
(bis)
Encuéntrame aquí a tus pies otra vez,
todo lo que soy, estirádose para alcanzarte, me rindo.
Ven, arrástrame con tu amor, de nuevo.
Y mi alma bailará
sobre las alas del "para siempre".
Cayendo hacia arriba, mi espíritu elevándose,
acaricio el cielo cuando mis rodillas golpean el suelo.
Hillsong United - Acariciar el cielo
Letra de la canción Touch the sky, de Hillsong United, en inglés (english lyrics)
What fortune lies beyond the stars
Those dazzling heights too vast to climb
I got so high to fall so far
But I found heaven as love swept low
My heart beating, my soul breathing
I found my life when I laid it down
Upward falling, spirit soaring
I touch the sky when my knees hit the ground
What treasure waits within your scars
The gift of freedom gold can't buy
I bought the world and sold my heart
You traded heaven to have me again
My heart beating, my soul breathing
I found my life when I laid it down
Upward falling, spirit soaring
I touch the sky when my knees hit the ground
Find me here at your feet again
Everything I am, reaching out, I surrender
Come sweep me up in your love again
And my soul will dance
On the wings of forever
(bis)
My heart beating, my soul breathing
I found my life when I laid it down
Upward falling, spirit soaring
I touch the sky when my knees hit the ground
(bis)
Find me here at your feet again
Everything I am, reaching out I surrender
Come sweep me up in your love again
And my soul will dance
On the wings of forever
Upward falling, spirit soaring
I touch the sky when my knees hit the ground
Hillsong United - Touch the sky