:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Harry Styles - "Two ghosts" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Harry Styles, Two ghosts (letra traducida)

Los mismos labios rojos, los mismos ojos azules.
La misma camisa blanca, un par de tatuajes más.
Pero no eres tú, y no soy yo.
Sabe tan dulce, parece tan real.
Suena como a algo que yo solía sentir, 
pero no puedo tocar lo que veo.

No somos quienes solíamos ser.
No somos quienes solíamos ser.
Somos solo dos fantasmas parados
en el lugar que ocupamos tú y yo.
Intentando recordar qué se siente
cuando te late el corazón (tienes un latido).

La luz del frigorífico tiñe esta habitación de blanco, 
la luna baila sobre tu lado bueno.
Esto era todo lo que solíamos necesitar.
Sin saber qué decir, como nunca antes, 
contando esas historias que ya hemos contado.
Porque no decimos lo que realmente queremos decir.

No somos quienes solíamos ser.
No somos quienes solíamos ser.
Somos solo dos fantasmas parados
en el lugar que ocupamos tú y yo.
No somos quienes solíamos ser.
No somos quienes solíamos ser.
Solo somos dos fantasmas nadando
en un vaso medio vacío.
Intentando recordar qué se siente
cuando te late el corazón..

No somos quienes solíamos ser.
No somos quienes solíamos ser.
Somos solo dos fantasmas parados
en el lugar que ocupamos tú y yo.
No somos quienes solíamos ser.
No somos quienes solíamos ser.
Solo somos dos fantasmas nadando
en un vaso medio vacío.
Intentando recordar qué se siente
cuando te late el corazón.

Intentando recordar cómo se siente
cuando te late el corazón.
Solo estoy intentando recordar qué
se siente cuando te late el corazón.

Harry Styles - Dos fantasmas

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Two ghosts, de Harry Styles, en inglés (english lyrics)

Same lips red, same eyes blue
Same white shirt, couple more tattoos
But it's not you and it's not me
Tastes so sweet, looks so real
Sounds like something that I used to feel
But I can't touch what I see

We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standing 
In the place of you and me
Trying to remember how it feels 
To have a heartbeat

The fridge light washes this room white
Moon dances over your good side
This was all we used to need
Tongue-tied like we've never known
Telling those stories we already told
Because we don't say what we really mean

We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standing 
In the place of you and me
We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts swimming 
In a glass half empty
Trying to remember how it feels 
To have a heartbeat

We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts standing 
In the place of you and me
We're not who we used to be
We're not who we used to be
We're just two ghosts swimming 
In a glass half empty
Trying to remember how it feels 
To have a heartbeat

Trying to remember how it feels 
To have a heartbeat
I'm just trying to remember how 
It feels to have a heartbeat

Harry Styles - Two ghosts

> Más letras de canciones <